Regulations of Materials and Instruments Imported by Maritime Transportation for Governmental Agencies and State-owned Enterprises Article 4

For any procurement of bulk cargo procured by the agencies, except for those special cases that need to be approved by its supervising agency, the conditions of public procurement shall be in accordance with that of carrier of shipment selected by the buyer. Such maritime procurement of service shall be handled in accordance with the following rules:1.In case where the term of the contract is more than a one-year period, less the shipping capacity of the vessels owned by the agencies, the competent ROC-flagged vessels within the ROC-flagged carrier recommended by the dedicated agencies approved by the competent authority shall be given the priority of carriage.2.In case where the term of the contract is not over a one-year period, less the shipping capacity of the vessels owned by the agencies, the determination of vessel carrier shall be handled in accordance with Subparagraph 2, Article 43 of the Government Procurement Act, and those ROC-flagged carriers recommended by the dedicated agencies approved by the competent authority shall be given the priority of carriage, which shall not be confined by the provisions of Article 46 of the Enforcement Rules of the Government Procurement Act.
中文原文 政府機關及公營事業機構進口物資器材海運運送作業辦法第4條
機關(構)採購大宗物資,除報經上級機關核准之特殊案件外,應以由買方洽船承運之條件招標;其海運勞務採購,並依下列規定辦理:
一、契約期間在一年以上者,扣除機關(構)自有船舶承運量後,由主管機關認可之專責機構規劃推薦國籍船舶運送業適載之國籍船舶優先承運。
二、契約期間未達一年者,扣除機關(構)自有船舶承運量後,依政府採購法第四十三條第二款規定辦理,並優先決標予主管機關認可之專責機構規劃推薦適載承運之國籍船舶運送業,不受政府採購法施行細則第四十六條規定之限制。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.