Regulations for Passenger Ship Administration Article 71
When a passenger ship is equipped with fixed berths for the exclusive use of children, which are smaller than the requirements prescribed in the two preceding articles, the following provisions shall be observed:1. The berths shall be clearly labeled "Exclusively for children"; and2. The length and width of the inner edge of the berth for children of less than three years of age shall be no less than 100cm and 50cm respectively, or, for children less than twelve years old, no less than 110cm and 50cm respectively.
中文原文 客船管理規則第71條
客船設置較前二條規定為小之固定床位供兒童專用時，應符合下列規定：
一、床位上應特別標明兒童專用字樣。
二、其內緣長度及寬度，供未滿三歲兒童專用者，不得少於一百公分及五十公分；供未滿十二歲兒童專用者，不得少於一百一十公分及五十公分。
一、床位上應特別標明兒童專用字樣。
二、其內緣長度及寬度，供未滿三歲兒童專用者，不得少於一百公分及五十公分；供未滿十二歲兒童專用者，不得少於一百一十公分及五十公分。