Regulations for Passenger Ship Administration Article 59
The locations of the passages in steerage cabins accessible to entrances shall be subject to approval of the shipping administration authority or classification societies, and the net width thereof shall comply with the following requirements:1. For a passenger ship with the gross tonnage above 100 tons or carrying more than 100 passengers:(1) The net width of an accessible passage shall be at least 80cm.(2) A passage 4.5 m and over in length shall have a net width of at least 80 cm; and(3) A passage less than 4.5 m in length shall have a net width of at least 75 cm.2. For a passenger ship with the gross tonnage less than 100 tons or carrying less than 100 passengers:(1) The net width of an accessible passage shall be at least 80cm.(2) A passage 4.5 m and over in length shall have a net width of at least 70 cm; and(3) A passage less than 4.5 m in length shall have a net width of at least 60 cm.Steerage cabins less than 15 ㎡, subject to approval of shipping administration authority or classification societies, may be exempted from establishing the passages in accordance with the requirements set out in the previous paragraph.
中文原文 客船管理規則第59條
統艙之內能通至出入口之通道，其位置應經航政機關或驗船機構核可，其淨寬應符合下列規定：
一、總噸位一百以上或全船乘客定額超過一百人之客船：
（一）無障礙通道淨寬至少八十公分。
（二）通道長度滿四點五公尺者，淨寬至少八十公分。
（三）通道長度未滿四點五公尺者，淨寬至少七十五公分。
二、總噸位未滿一百及全船乘客定額一百人以下之客船：
（一）無障礙通道淨寬至少八十公分。
（二）通道長度滿四點五公尺者，淨寬至少七十公分。
（三）通道長度未滿四點五公尺者，淨寬至少六十公分。
統艙之面積未滿十五平方公尺，經航政機關或驗船機構核可者，得免設置通道。
一、總噸位一百以上或全船乘客定額超過一百人之客船：
（一）無障礙通道淨寬至少八十公分。
（二）通道長度滿四點五公尺者，淨寬至少八十公分。
（三）通道長度未滿四點五公尺者，淨寬至少七十五公分。
二、總噸位未滿一百及全船乘客定額一百人以下之客船：
（一）無障礙通道淨寬至少八十公分。
（二）通道長度滿四點五公尺者，淨寬至少七十公分。
（三）通道長度未滿四點五公尺者，淨寬至少六十公分。
統艙之面積未滿十五平方公尺，經航政機關或驗船機構核可者，得免設置通道。