Act for the Establishment and Management of Free trade zones Article 17
For the foreign goods to be entered in and stored within a free trade zone, and the goods to be transported abroad or transshipped to another free-trade-zone, the free-trade-zone enterprise concerned shall report to Customs, and may transport or transship such goods only after having received a reply from Customs showing its registration of such report through on-line computer operation.When goods are imported from a free trade zone to a tax area or a bonded area, or when goods are exported from a tax area or a bonded area to a free trade zone, such activities shall be transacted in accordance with the Regulations Governing Import and Export of Commodities, and shall be declared to Customs for customs clearance.Where the free-trade-zone enterprise has reported to Customs before the delivery of goods, the goods may be made available for trading and free circulation within the free trade zone.The customs report or clearance as referred to in the preceding three paragraphs shall be effected by the free-trade-zone enterprises by means of on-line computer operation or electronic data transmission operation with Customs.The customs report or clearance of free-trade-zone enterprises may adopt monthly consolidated declaration upon approval of Customs.Regulations governing the storage, sorting, processing, manufacture and exhibition of goods; customs report and clearance, monthly consolidated declaration, autonomous management, audit, and inventory of the goods; application for supplemental payment of duty payable; circulation of goods; and other regulations to be complied with by free-trade-zone enterprises shall be prescribed by the Ministry of Finance through consultation with relevant government authorities.
中文原文 自由貿易港區設置管理條例第17條
國外貨物進儲自由港區、自由港區貨物輸往國外或轉運至其他自由港區,自由港區事業均應向海關通報,並經海關電腦回應紀錄有案,始得進出自由港區。
自由港區貨物輸往課稅區、保稅區,或課稅區、保稅區貨物輸往自由港區,應依貨品輸出入規定辦理,並向海關辦理通關事宜。
自由港區事業於發貨前向海關通報後,其貨物得在區內逕行交易、自由流通。
前三項之通報或通關,自由港區事業應以電腦連線或電子資料傳輸方式向海關為之。
自由港區事業貨物之通報或通關,得經海關核准辦理按月彙報作業。
自由港區事業貨物之存儲、重整、加工、製造、展覽、通報、通關、按月彙報、自主管理、查核、盤點、申報補繳稅費、貨物流通及其他應遵行事項之辦法,由財政部會商有關機關定之。
自由港區貨物輸往課稅區、保稅區,或課稅區、保稅區貨物輸往自由港區,應依貨品輸出入規定辦理,並向海關辦理通關事宜。
自由港區事業於發貨前向海關通報後,其貨物得在區內逕行交易、自由流通。
前三項之通報或通關,自由港區事業應以電腦連線或電子資料傳輸方式向海關為之。
自由港區事業貨物之通報或通關,得經海關核准辦理按月彙報作業。
自由港區事業貨物之存儲、重整、加工、製造、展覽、通報、通關、按月彙報、自主管理、查核、盤點、申報補繳稅費、貨物流通及其他應遵行事項之辦法,由財政部會商有關機關定之。