Regulations Governing Enrollment in Postal Simple Life Insurance Policies Article 17

When the proposer is applying for the refund of the entitled policy value reserve in accordance with the provisions under Paragraph 1 of Article 21 of this Act, apart from that the insurance contract shall be terminated in accordance with the provisions under Article 18 of this Act, the calculation and conditions shall comply to the provisions under Paragraphs 2 and 3 of the preceding articles hereof.
中文原文 郵政簡易人壽保險投保規則第17條
要保人依本法第二十一條第一項規定,申請返還應得之保單價值準備金時,除依本法第十八條規定終止契約者外,其計算方式及條件,準用前條第二項、第三項規定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.