Road Traffic Management and Penalty Act Article 5
This English translation was last updated on 2025-05-28, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
To maintain road traffic safety and ensure traffic moving smoothly, roadway or police authorities may declare orders with respect to the following matters when necessary:1. Prohibiting or restricting vehicles and pedestrians from entering certain routes or certain sections thereof; prohibiting vehicles and pedestrians from crossing roadways, long term parking or temporary parking.2. Designating pedestrian zones.
中文原文 道路交通管理處罰條例第5條
為維護道路交通安全與暢通，公路或警察機關於必要時，得就下列事項發布命令：
一、指定某線道路或某線道路區段禁止或限制車輛、行人通行，或禁止穿越道路，或禁止停車及臨時停車。
二、劃定行人徒步區。
一、指定某線道路或某線道路區段禁止或限制車輛、行人通行，或禁止穿越道路，或禁止停車及臨時停車。
二、劃定行人徒步區。