Statute for Encouragement of Private Participation in Transportation Infrastructure Projects Article 4

The private entity referred to herein shall be defined as a company established under the Company Law and if it has investment or donation from the government or any state-owned enterprises, the total amount of such equity investment or donation shall not exceed twenty percent (20%) of the total capital or the total assets of the private institution.In the case of private organizations participating in construction and operation of the Taiwan North-South High Speed Rail Project, the total amount referred in the preceding paragraph shall not exceed fifty percent (50%) of the total capital or the total assets of the private institution.
中文原文 獎勵民間參與交通建設條例第4條
本條例所稱民間機構,係指依公司法設立之公司;其有政府、公營事業出資或捐助者,其出資或捐助不得超過該公司資本總額或財產總額百分之二十。
前項總額比例限制之規定,於民間參與興建營運台灣南北高速鐵路案應低於該公司資本總額或財產總額百分之五十。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.