Act Governing Retirement of and Bereavement Compensation for Employees of Post and Telecommunications Enterprises under the MOTC Article 12
The payment of pension shall be handled in accordance with the regulations as follows:1. A lump-sum pension: For years of service no more than twenty (20) years, one month's pension shall be disbursed for every full year; after twenty (20) full years of service is reached, half a month’s pension shall be disbursed for every full year.2. A monthly pension: For years of service no more than twenty (20) years, two point five percent (2.5%) of the monthly pension shall be disbursed for every full year; for years of service more than twenty (20) and less than thirty (30) years, one point five percent (1.5%) of the monthly pension shall be disbursed for every full year; for years of service more than thirty (30) years, one percent (1%) of the monthly pension shall be disbursed for every full year, up to thirty-five (35) years.The years of service for any number of months less than one year in the preceding Paragraph shall be calculated as follows: Those with no less than six months shall be counted as one year, and those with less than six months shall not be counted.
中文原文 交通部郵電事業人員退休撫卹條例第12條
退休金之給與,依下列規定:
一、一次退休金:任職二十年以下者,每滿一年給與一個月退休金;超過二十年者,每滿一年給與半個月退休金。
二、月退休金:任職二十年以下者,每滿一年給與一個月退休金百分之二點五;超過二十年至三十年者,每滿一年給與百分之一點五;超過三十年者,每滿一年給與百分之一,最高採計三十五年。
前項畸零任職年資,滿六個月以上者,以一年計,未滿六個月者,不計。
一、一次退休金:任職二十年以下者,每滿一年給與一個月退休金;超過二十年者,每滿一年給與半個月退休金。
二、月退休金:任職二十年以下者,每滿一年給與一個月退休金百分之二點五;超過二十年至三十年者,每滿一年給與百分之一點五;超過三十年者,每滿一年給與百分之一,最高採計三十五年。
前項畸零任職年資,滿六個月以上者,以一年計,未滿六個月者,不計。