Renewable Energy Development Act Article 15-3

Geothermal energy development permit holders whose planned geothermal power generation equipment utilises the energy of hot springs below the surface of the earth shall apply to the water resources authority for registration of water rights in accordance with the relevant provisions of the Water Act before the geothermal power generation equipment is put into operation.The water rights mentioned in the preceding paragraph are limited to 20 years, and the installer of the geothermal power generation equipment may apply for an extension in accordance with the relevant provisions of the Water Act before the expiration of the period. Geothermal energy development permit holders shall obtain a renewable-energy-based electricity generating enterprises license, a self- use power generation equipment registration certificate, or a renewable energy power generation equipment registration document in accordance with the Electricity Act or this Act and its relevant regulations within the validity period of the geothermal energy development permit.In case the renewable-energy-based electricity generating enterprises license, self-use power generation equipment registration certificate,or renewable energy power generation equipment registration document of the geothermal power generation equipment installer is revoked, abolished, cancelled, or invalidated by the competent authority because of other reasons, the registration of water rights will lose its validity.The tail water reinjection into the formation after power generation shall reach more than 90% of the consumption. This restriction shall not apply to those approved by the central competent authority in accordance with the proviso of Paragraph 4 of Article 15-2. The installer of the geothermal power generation equipment mentioned in the preceding paragraph shall install a measuring device that complies with the format specified by the central competent authority to record the amount of water used for power generation, the amount of tail water reinjection, and other necessary matters on a daily basis, and send the data to the central competent authority and the municipal and county (city) water resources authorities on a quarterly basis for future reference.
中文原文 再生能源發展條例第15-3條
取得地熱能開發許可者,其規劃設置之地熱能發電設備屬利用源自地表以下蘊含於溫泉之能源,應於地熱能發電設備運轉前,依水利法相關規定,向水利主管機關申請水權登記。
前項水權以二十年為限,地熱能發電設備設置者於期限屆滿前得依水利法相關規定申請展限登記。
取得地熱能開發許可者,應於地熱能開發許可有效期間內依電業法或本條例及其相關規定,取得再生能源發電業執照、自用發電設備登記證或再生能源發電設備登記文件。
地熱能發電設備設置者之再生能源發電業執照、自用發電設備登記證或再生能源發電設備登記文件,經主管機關撤銷、廢止、註銷或因其他事由失效者,其水權登記失其效力。
地熱能發電設備發電後之尾水應回注原地下水層達取用量百分之九十以上。
但經中央主管機關依第十五條之二第四項但書規定同意者,不在此限。
前項地熱能發電設備設置者應裝置量測設備,依中央主管機關指定格式逐日記錄發電使用水量、尾水回注量及其他必要事項,並按季送中央主管機關及直轄市、縣(市)水利主管機關備查。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.