Water Act Article 54-1
To safeguard the safety and security of reservoir, the following conducts or activities are prohibited in the reservoir storage area:1. damaging or altering reservoir structure or facility;2. opening/closing, moving or damaging gate or its auxiliary facility;3. dumping waste soil or other waste;4. quarrying, except for dredging activities carried out by the authority-in-charge;5. raising livestock, breeding aquatic products or planting vegetation;6. discharging wastewater not complying with the discharge standards set forth by the competent authority; and7. in violation of the boundaries of play/rest area, activities or conducts permitted and announced by the reservoir authority or management agency.Construction in the reservoir storage area shall have permit from the authority-in-charge.The authority-in-charge may entrust the reservoir management agency (entity) to handle the application and issue of permit under the preceding paragraph.
中文原文 水利法第54-1條
為維護水庫安全，水庫蓄水範圍內禁止下列行為：
一、毀壞或變更蓄水建造物或設備。
二、啟閉、移動或毀壞水閘門或其附屬設施。
三、棄置廢土或廢棄物。
四、採取土石。
但主管機關辦理之濬渫，不在此限。
五、飼養牲畜、養殖水產物或種植植物。
六、排放不符水污染防制主管機關放流水標準之污水。
七、違反水庫主管或管理機關公告許可之遊憩範圍、活動項目或行為。
於水庫蓄水範圍內施設建造物，應申請主管機關許可。
前項許可，主管機關得委託水庫管理機關（構）辦理。
一、毀壞或變更蓄水建造物或設備。
二、啟閉、移動或毀壞水閘門或其附屬設施。
三、棄置廢土或廢棄物。
四、採取土石。
但主管機關辦理之濬渫，不在此限。
五、飼養牲畜、養殖水產物或種植植物。
六、排放不符水污染防制主管機關放流水標準之污水。
七、違反水庫主管或管理機關公告許可之遊憩範圍、活動項目或行為。
於水庫蓄水範圍內施設建造物，應申請主管機關許可。
前項許可，主管機關得委託水庫管理機關（構）辦理。