Water Act Article 33

Upon receipt of an application for registration of water right, the authority-in-charge shall promptly review the application and conduct a survey. If the application is not procedurally compliant or subject to pending litigation or to a dispute, the authority-in-charge shall notify the applicant to make remedy or suspend the review proceedings until the litigation or the dispute is settled.
中文原文 水利法第33條
主管機關接受登記申請,應即審查並派員履勘,如有不合程式或申請登記時已發生訴訟,或顯已有爭執者,應通知申請人補正,或俟訴訟或爭執終了後為之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.