Regulations on Governing The Self-Use Permits for Sewage or Effluent of Sewerage Article 12

If any of the following situations apply to the self-user, the Competent Authority may revoke the Use Permit after it notifies the self-user to improve within a specified period and no improvement is made:1.The water intake construction is not completed in accordance with the permitted construction schedule, and such change has not been handled pursuant to Article 8.2.Conducting water intake but fails to complete inspection or re-inspection in accordance with Article 9 or Article 10.3.Have happened circumstances which are stipulated in Article 11, Paragraph 3, Subparagraph 2 or 3 of the Act, and they are not handled in accordance with the provisions of the preceding Article.4.The actual water intake quantity exceeds the permitted water intake quantity and has not been handled in accordance with Article 8.When the water intake of the self-user has been determined by the Competent Authority to have affected the normal operation of the sewer system or damage to the public interest in the serious situation, the Competent Authority may revoke the Use Permit and order the self-user to restore the site to its original condition or take appropriate measures.
中文原文 下水道系統廢污水或放流水供自行使用許可申請辦法第12條
供自行使用者有下列情形之一,經該管主管機關通知限期改善,屆期未改善者,得廢止其使用許可:
一、取水構造物未依許可施工期程完工,且未依第八條規定辦理。
二、未依第九條或第十條規定完成查驗或複驗,逕行取用。
三、有本條例第十一條第三項第二款或第三款規定之情事,且未依前條規定辦理。
四、實際取用水量超過許可取用水量,且未依第八條規定辦理。
供自行使用者之取用,經該管主管機關認定有影響下水道系統正常運作、損害公共利益情節重大者,得廢止其使用許可,並令其回復原狀或為適當處置。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.