Regulations Governing Monitoring Inspection of Products from Premises with Registered Management Systems Article 12

Under any of the following circumstances, the registration of production premises registered under these Regulations shall be rescinded:1. Where the production premises apply for cancellation of their registration under these Regulations on their own initiative;2. Where the products are announced to be no longer subject to management-system-based monitoring inspection;3. Where the registration of quality management system was revoked or rescinded;4. Where the registration scope of quality management system is changed and thus does not cover the products subject to management-system-based monitoring inspection;5. Where violation is found against Article 6 or 8 of these Regulations;6. Where a defect of the product subject to management-system-based monitoring inspection causes substantial damage to the consumers or endangers the public; or7. Where the basic inspection facilities are revised, the production premises registered under these Regulations have not been equipped with the revised facilities within a given time limit in accordance with paragragh 2 of Article 2 of these Regulations.8. Other serious violations of regulatory provisions or acts of making false and incorrect statements.
中文原文 管理系統認可登錄廠場監視查驗辦法第12條
管理系統監視查驗之生產廠場,有下列情事之一者,廢止其管理系統監視查驗登記:
一、主動申請廢止管理系統監視查驗登記。
二、商品檢驗方式經公告不採管理系統監視查驗。
三、品質管理系統認可登錄經撤銷或廢止。
四、品質管理系統認可登錄範圍變更後,未包含管理系統監視查驗之商品。
五、違反第六條或第八條。
六、管理系統監視查驗之商品因瑕疵造成消費者重大傷害或危害公共安全。
七、經依第二條第二項規定,通知於期限內完成基本檢驗設備之備置,屆期未完成。
八、其他重大違規或虛偽不實情形。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.