The Commodity Inspection Act Article 9

Under any of the following circumstances, the commodity subject to inspection may be exempted from inspection:1. Where the imported commodity is attached with an inspection certificate issued by the government of the country of origin, which provides reciprocal inspection exemptions to the commodities of the Republic of China (Taiwan);2. Where the commodity is exported from or imported to the Republic of China (Taiwan) for personal use by any member of a foreign embassy or consulate located in the Republic of China (Taiwan) or by any person who is entitled to diplomatic immunity;3. Where the imported or exported commodities are personal-use products not for sale, commercial samples, products for exhibition, or articles for use in research and development or in testing activities;4. Where the imported or domestically manufactured commodities are intended to be exported after further processing or assembly, or where the imported commodities are intended to be exported in their original forms;5. Where the imported or domestically manufactured parts or components of commodities subject to inspection are required for processing or assembly for the finished product(s) and will be inspected in its entirety as a finished product(s) in accordance with the same inspection standards applicable to such finished product(s);6. Where the imported or domestically manufactured commodities are intended for military use with official documentation issued by the various authorities under the direct supervision of the Ministry of National Defense; or7. Where the imported or domestically manufactured commodities are intended for emergency humanitarian relief with official documentation from relevant government agencies.Regulations governing the inspection exemption application requirements, approvals and refusals, labeling of usages, write-offs, extensions, usage alterations, verifications, and other compliance matters relevant to this Article shall be prescribed by the competent authority.
中文原文 商品檢驗法第9條
應施檢驗之商品,有下列情形之一者,得免檢驗:
一、輸入商品經有互惠免驗優待原產國政府發給檢驗合格證書。
二、各國駐華使領館或享有外交豁免權之人員,為自用而輸出入。
三、輸出入非銷售之自用品、商業樣品、展覽品或研發測試用物品。
四、輸入或國內產製之商品供加工、組裝後輸出或原件再輸出。
五、輸入或國內產製應施檢驗商品之零組件,供加工、組裝用,其檢驗須以加工組裝後成品執行,且檢驗標準與其成品之檢驗標準相同。
六、輸入或國內產製之商品供軍事用,並附有國防部各直屬機關公函證明。
七、輸入或國內產製之商品供緊急人道救援物資用,並取得相關政府機關證明文件。
前項免驗之申請要件、准駁、用途標示、核銷、延展、變更用途、查核及其他應遵行事項之辦法,由主管機關定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.