Regulations Governing Monitoring Inspection Article 14
Inspection of commodities subject to monitoring inspection shall be conducted in accordance with the following procedures:1. Batch-by-batch examination: a monitoring inspection certificate shall be issued only if each batch of commodities has passed an on-site examination of the packaging, appearance and labels, and also found conformity to the inspection requirements after a sampling inspection;2. Batch-by-batch verification: a monitoring inspection certificate shall be issued only if each batch of commodities has passed an on-site examination of the packaging, appearance and labels. However, if any sanitary or safety concerns arise, a sampling inspection may be conducted;3. Random-selected batch inspection: the commodities shall be randomly selected for inspection. For batches that are selected, a monitoring inspection certificate shall be issued only if they have passed an on-site examination of the packaging, appearance and labels, and have found conformity after sampling inspection. For batches that are not selected, the procedure of release after document examination shall apply;4. Release after document examination: a monitoring inspection certificate shall be issued when the commodities have been approved by document examination. However, if any sanitary or safety concerns arise, an on-site examination of the packaging, appearance and labels or a sampling inspection may be conducted; and5. Specific monitoring programs: a monitoring plan shall be drafted by the BSMI to conduct inspection of specific commodities and items. For commodities that are covered in the monitoring plan, a monitoring inspection certificate shall be issued only if the selected batches have passed an on-site examination of the packaging, appearance and labels, and have found conformity after sampling inspection.The inspection items as mentioned in subparagraphs 1 to 4 of the preceding paragraph shall be conducted in accordance with the announcements. The BSMI may conduct part of or major inspection items in the light of the characteristics of commodities or inspection results.
中文原文 商品監視查驗辦法第14條
應施監視查驗商品,得依下列方式執行查驗:
一、逐批查驗:商品報驗後,每批皆須經現場查核包裝、外觀與標示等項目、取樣及檢驗,符合後發給查驗證明。
二、逐批查核:商品報驗後,每批皆須經現場查核包裝、外觀及標示等項目,符合後發給查驗證明。
但有衛生或安全之虞者,得取樣檢驗。
三、抽批查驗:商品報驗後,依規定比例採隨機抽批檢驗,抽中批須經現場查核包裝、外觀與標示等項目、取樣及檢驗,符合後發給查驗證明。
但未抽中批者,採書面核放。
四、書面核放:商品報驗後,經書面審查符合者,發給查驗證明;必要時,得現場查核包裝、外觀及標示等項目或取樣檢驗。
五、監視:由標準檢驗局訂定監視計畫,就特定商品及特定項目進行檢驗,列為監視計畫之商品,選定報驗批經現場查核包裝、外觀及標示等項目符合並取樣後,發給查驗證明。
前項第一款至第四款之檢驗應依公告檢驗項目檢驗。
但標準檢驗局依產品性質或查驗情形得執行部分或重點公告檢驗項目。
一、逐批查驗:商品報驗後,每批皆須經現場查核包裝、外觀與標示等項目、取樣及檢驗,符合後發給查驗證明。
二、逐批查核:商品報驗後,每批皆須經現場查核包裝、外觀及標示等項目,符合後發給查驗證明。
但有衛生或安全之虞者,得取樣檢驗。
三、抽批查驗:商品報驗後,依規定比例採隨機抽批檢驗,抽中批須經現場查核包裝、外觀與標示等項目、取樣及檢驗,符合後發給查驗證明。
但未抽中批者,採書面核放。
四、書面核放:商品報驗後,經書面審查符合者,發給查驗證明;必要時,得現場查核包裝、外觀及標示等項目或取樣檢驗。
五、監視:由標準檢驗局訂定監視計畫,就特定商品及特定項目進行檢驗,列為監視計畫之商品,選定報驗批經現場查核包裝、外觀及標示等項目符合並取樣後,發給查驗證明。
前項第一款至第四款之檢驗應依公告檢驗項目檢驗。
但標準檢驗局依產品性質或查驗情形得執行部分或重點公告檢驗項目。