Regulations Governing Exemption from Inspection of Commodities Article 5

If the following commodities are to be imported for own-use, commercial samples, products for exhibition, or articles for use in research and development or in testing activities and are not for sale and approved by the inspection authority, exemption from inspection shall be granted except where stipulated otherwise in these Regulations:1. If the total import declared value for the same specification or type on the same import declaration form is under US$1,000, or the total import declared value for the same specification or type on the same import declaration form is over US$1,000 and the import quantity does not exceed one of the following regulations:(1) Parts and accessories for liquid petroleum automobile combustion systems: 8.(2) Tires: 5.(3) Light alloy wheels: 5.(4) Fire-escape doors for construction purposes: 3.(5) Other commodities:A. Own-use: 2.B. Commercial samples, products for exhibition, articles for use in research and development or in testing activities: 5.2. For toys, if the total import declared value for the same specification or type on the same import declaration form is under US$1,000 and the import quantity does not exceed 5 pieces, or 1 piece of the declared value exceeds US$1,000, exemption from inspection shall be granted.3. For a variety of protective helmets, if the total import declared value for the same specification or type on the same import declaration form is under US$1,000 and the import quantity does not exceed 4 pieces, or less than 2 pieces of the declared value exceed US$1,000, exemption from inspection shall be granted.4. For disposable and simple lighters, if the total import declared value for the same specification or type on the same import declaration form is under US$1,000 and the import quantity with the same specification or type does not exceed 20 pieces, exemption from inspection shall be granted.5. For stationery commodities, if the total import declared value for the same specification or type on the same import declaration form is under US$1,000 and the import quantity does not exceed 10 pieces, exemption from inspection shall be granted.6. For baby commodities (excluding raincoats, toys and textiles), if the import quantity of the same commodity classification number on the same import declaration form does not exceed 2 pieces, exemption from inspection shall be granted.7. For information equipment commodities, if the total import declared value for the same specification or type on the same import declaration form is under US$1,000, or less than 5 pieces of the declared value exceed US$1,000, exemption from inspection shall be granted.When an application to inspection authority for exemption from inspection is made for commodities with the same specification or type or the same commodity classification number on multiple import declaration forms on the same import date, their values and quantities shall be combined for calculation.For equipment to be imported for clinical trials or commodities to be imported for type tests, their values and quantities are not subject to the restrictions stipulated in Paragraph 1.
中文原文 商品免驗辦法第5條
輸入下列非銷售之自用品、商業樣品、展覽品或研發測試用物品,經檢驗機關審查符合,准予免驗。
但本辦法另有規定者,不在此限。
一、同一報單同規格型式之總金額在美金一千元以下,或同一報單同規格型式總金額超過美金一千元,且數量未逾下列規定之一之物品:
(一)液化石油氣汽車燃氣系統零組件:八只。
(二)輪胎:五個。
(三)汽車用輕合金盤型輪圈:五只。
(四)建築用防火門:三組。
(五)其他商品:1.自用品:二件。
2.商業樣品、展覽品或研發測試用物品:五件。
二、玩具類商品,其同一報單同規格型式之總金額在美金一千元以下且數量未逾五件,或超過美金一千元且數量為一件者。
三、各類防護頭盔商品,其同一報單同規格型式之總金額在美金一千元以下且數量未逾四頂,或超過美金一千元且數量未逾二頂者。
四、拋棄式及簡易型打火機商品,其同一報單同規格型式之總金額在美金一千元以下且數量未逾二十件者。
五、文具類商品,其同一報單同規格型式之總金額在美金一千元以下且數量未逾十件者。
六、嬰幼兒用品(兒童雨衣、玩具及紡織品除外),其同一報單同一貨品分類號列之數量未逾二件者。
七、資訊設備商品,其同一報單同規格型式之總金額在美金一千元以下,或超過美金一千元且數量未逾五件者。
同時向檢驗機關申請同一進口日多張進口報單之同規格型式商品或同一貨品分類號列者,其金額及數量應合併計算。
輸入供藥物臨床試驗用器材及型式試驗用商品者,其金額數量不受第一項限制。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.