Regulations Governing Self-verification Conducted by Measuring Instrument Enterprises Article 3

To apply for self-verification, the applicant shall meet the following qualification:1.Granted license of measuring instrument manufacturer or importer;2.The production factory that manufactures the measuring instruments subject to self-verification shall be certificated and granted a quality management system certificate issued by a certification body recognized by the dedicated weights and measures authority; the scope of certification and registration shall cover the production of the measuring instrument applying for self-verification,and shall cover the maintenance and repair of the measuring instrument in case the verification scope also includes re-verification.The applicant as referred to in the preceding Paragraph shall have a testing laboratory in the Republic of China and fulfill the following requirements:1.The verification equipments of the testing laboratory shall meet the technical specifications for verification and inspection of measuring instrument;2.The testing laboratory shall be accredited and granted an accreditation certificate issued by a signatory of the ILAC MRA (International Laboratory Accreditation Cooperation Mutual Recognition Arrangement) on behalf of the Republic of China; the scope of accreditation shall cover all the verification items of the measuring instrument applying for self-verification; and3.The testing laboratory shall set up a laboratory director and verification technicians meeting the following qualifications:(1)The laboratory director shall fulfill the qualification for Class A metrological technician with a certificate issued by the dedicated weights and measures authority;(2)Verification technicians shall fulfill the qualification for Class B metrological technician with a certificate issued by the dedicated weights and measures authority.
中文原文 度量衡業自行檢定管理辦法第3條
自行檢定申請人應具備下列資格條件:
一、領有度量衡製造或輸入業許可執照。
二、生產廠場應取得度量衡專責機關認可之品質管理驗證機構核發之品質管理系統驗證證書;其認可登錄範圍,應包含申請自行檢定度量衡器之生產,若檢定範圍含重新檢定者,其認可登錄範圍應包含維修。
前項申請人應在我國設有具下列條件之測試實驗室:
一、測試實驗室之檢定設備應符合度量衡器檢定檢查技術規範規定。
二、測試實驗室應取得由我國簽署國際實驗室認證聯盟(ILAC)相互承認協議(MRA)認證機構核發之認證證書;其認證範圍,應包含申請自行檢定度量衡器之所有檢定項目。
三、測試實驗室應置符合下列資格之實驗室主管及檢定技術人員:
(一)實驗室主管應取得度量衡專責機關所核發之甲級計量技術人員證書。
(二)檢定技術人員應取得度量衡專責機關所核發之乙級計量技術人員證書。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.