Regulations Governing Implementation of Voluntary Product Certification Article 4

The modules of conformity assessment procedures for VPC are as follows:1. Product Testing Module: The applicant or the production premises shall submit technical documents together with the necessary samples required for testing and obtain a type-test report indicating that the types are incompliance with specified standards or testing items from the BSMI or the designated testing laboratories recognized by the BSMI. For testing items which could not be carried out domestically, the applicant may file an application to the BSMI and acquires approval for testing at foreign testing facilities.2. Declaration of Conformity-to-type Module: The applicant shall draft a declaration of conformity-to-type and ensure the manufactured commodities are in conformity with those in the type-test report.3. Factory Inspection Module: The production premise is required to obtain a factory inspection report issued by the BSMI, or the factory inspection body recognized by the BSMI. A declaration of conformity-to-type is also required to ensure the manufactured commodities are in conformity with those in the type-test report.4. Full Quality Management System Module: The production premise is required to establish a quality management system that encompasses design, development, production, installation and servicing, and to obtain a registration certificate from the BSMI or some certification body recognized by the BSMI, in accordance with the CNS 12681 (ISO 9001). A declaration of conformity-to-type is also required to ensure the manufactured commodities are in conformity with those in the type-test report.5. Production Quality Management Module: The production premise is required to establish a quality management system that encompasses production, installation and servicing, and to obtain a registration certificate from the BSMI, or some certification body recognized by the BSMI, in accordance with the CNS 12681 (ISO 9001). A declaration of conformity-to-type is also required to ensure the manufactured commodities are in conformity with those in the type-test report.The Regulations Governing Recognition of Designated Testing Laboratory for Commodity Inspection shall apply mutatis mutandis to the regulations governing the qualification requirements, conditions, application procedures and assessment, the term of validity of recognition, the issuance or replacement/revocation/rescission of the certificate, and relevant administrative matters of the designated laboratory of Subsection 1 of Paragraph 1 of this Article.The applicable products, standards, testing items, and modules of conformity assessment procedure for VPC shall be designated and made known to the public by the BSMI.
中文原文 自願性產品驗證實施辦法第4條
產品驗證符合性評鑑程序之模式如下:
一、產品試驗:申請人或其生產廠場應提出足夠測試所需之樣品及相關技術文件,向標準檢驗局或其認可之指定試驗室取得符合指定標準及試驗項目之產品試驗報告。
但國內試驗能量不足之項目,得向標準檢驗局申請並經同意在國外特定場所測試。
二、符合型式聲明:申請人應確保及聲明其生產廠場所製造之產品與產品試驗之原型式一致。
三、工廠檢查:生產廠場應取得標準檢驗局或其認可之工廠檢查機構核發符合規定之工廠檢查報告;申請人並應確保及聲明其生產廠場所製造之產品與產品試驗之原型式一致。
四、完全品質管理制度:生產廠場應取得標準檢驗局或其認可驗證機構依CNS12681(ISO9001)評鑑核可具有設計、開發、生產及製造功能之品質管理系統登錄證書;申請人並應確保及聲明其生產廠場所製造之產品與產品試驗之原型式一致。
五、製程品質管理制度:生產廠場應取得標準檢驗局或其認可驗證機構依CNS12681(ISO9001)評鑑核可具有生產及製造功能之品質管理系統登錄證書;申請人並應確保及聲明其生產廠場所製造之產品與產品試驗之原型式一致。
前項第一款指定試驗室應具備之資格、條件、認可之申請程序、評鑑、認可之有效期間、證書之核(換)發、撤銷、廢止及相關管理事項之規定,準用商品檢驗指定試驗室認可管理辦法。
產品驗證適用之產品、標準、試驗項目及符合性評鑑程序之模式,由標準檢驗局指定公告之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.