Regulations Governing Registration of Exporters and Importers Article 4

The English name for which the registration is being applied shall consist of the primary name and indicate the type of company it is. The English name of a branch of a foreign company must indicate the foreign company's national origin and the name of the branch.The name for which the registration is being applied shall not indicate or suggest that the firm is engaged in areas of business other than those indicated on the registration of the company or business.The English name shall not be indicated in such a way that it may likely cause confusion with or show similarity to that of any government agencies or non-profit organizations.
中文原文 出進口廠商登記辦法第4條
英文名稱登記,應載明主體名稱及組織種類;外國分公司之英文名稱應標明其國籍及分公司名稱。
申請登記之英文名稱,其標明產業之專業名詞,不得逾其營業項目範圍。
英文名稱不得與政府機關或公益團體有混同誤認之虞。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.