Regulations Governing Independent Certified Public Accountant Auditing the Registered Capital Amount of Limited Partnership Article 11
The certified public accountant auditing and certifying contributions made through technologies, stocks or other properties shall verify the names of partners, the types, quantities, prices or appraisal criteria of the properties, and the capital contributions allotted by the limited partnership. When auditing and certifying contributions made through technologies or other properties as mentioned in the preceding paragraph, except for limited partnership invested in by foreigners or overseas compatriots, the certified public accountant shall obtain opinions of relevant institutions, organizations or experts on the appraised prices and evaluate whether their opinions should be adopted, and verify whether the relevant property has already been registered in the name of the limited partnership in accordance with the law prior to the date of formation or the capital increase recordation date. If there is no registration requirement provided by the law, whether such property has already been delivered to the limited partnership prior to the date of formation or the capital increase recordation date should be verified.When auditing and certifying contributions made through stocks as mentioned in Paragraph 1, the certified public accountant shall verify whether the appraisal is carried out in accordance with the following:1. Shares issued by a company that is not listed on the Taiwan Stock Exchange, not traded on the Gre Tai Securities Market, or not emerging stocks, may be appraised based on the net worth of the company on the date of evaluation2. Emerging stocks may be appraised based on the average trading price of such stocks on the date of evaluation. However, if there is no trading price of such stocks on the date of evaluation, the price shall be appraised based on the average trading price of the last day preceding the date of evaluation. In the event of severe fluctuation of the price, the price shall be appraised based on the average of the trading prices for the 30-day period before the date of evaluation.3. Shares issued by a listed company or a company traded on the Gre Tai Securities Market may be appraised based on the closing price of such shares on the date of evaluation. However, if there is no transaction price of such shares on the date of evaluation, the price shall be appraised based on the closing price on the last transaction day preceding the date of evaluation. In the event of severe fluctuation of the price, the price shall be appraised based on the average of the closing prices for the 30-day period before the date of evaluation.The date of evaluation indicated in the above three subparagraphs of the preceding paragraph shall fall within the two months prior to the recordation date.
中文原文 會計師查核簽證有限合夥登記出資額辦法第11條
會計師查核技術作價、股票抵繳或其他財產抵繳出資,應查核合夥人姓名、財產之種類、數量、價格或估價標準及有限合夥核給之出資額。
前項技術作價或其他財產抵繳出資,除僑外投資有限合夥外,會計師應另取得有關機關團體或專家之鑑定價格意見書,評估是否採用,並查核相關財產是否已於設立前或增資基準日前依法登記予有限合夥;依法無登記之規定者,應查核該項財產是否已於設立前或增資基準日前交付予有限合夥。
第一項股票抵繳出資者,會計師應查核其估價是否依下列規定辦理:
一、未上市、未上櫃、未興櫃之公司股票,得以衡量日該公司之資產淨值估定之。
二、興櫃公司股票得以衡量日之平均成交價估定之。
但股票當日無成交價格者,依衡量日前最後一日平均成交價估定之;其成交價有劇烈變動者,則依衡量日前三十日內各日平均成交價估定之。
三、上市及上櫃之公司股票得以衡量日收盤價估定之。
股票當日無買賣價格者,依衡量日前最後一日收盤價格估定之;其價格有劇烈變動者,則依衡量日前三十日內各日收盤價格之平均價格估定之。
前項第一款至第三款所定衡量日為基準日前二個月內。
前項技術作價或其他財產抵繳出資,除僑外投資有限合夥外,會計師應另取得有關機關團體或專家之鑑定價格意見書,評估是否採用,並查核相關財產是否已於設立前或增資基準日前依法登記予有限合夥;依法無登記之規定者,應查核該項財產是否已於設立前或增資基準日前交付予有限合夥。
第一項股票抵繳出資者,會計師應查核其估價是否依下列規定辦理:
一、未上市、未上櫃、未興櫃之公司股票,得以衡量日該公司之資產淨值估定之。
二、興櫃公司股票得以衡量日之平均成交價估定之。
但股票當日無成交價格者,依衡量日前最後一日平均成交價估定之;其成交價有劇烈變動者,則依衡量日前三十日內各日平均成交價估定之。
三、上市及上櫃之公司股票得以衡量日收盤價估定之。
股票當日無買賣價格者,依衡量日前最後一日收盤價格估定之;其價格有劇烈變動者,則依衡量日前三十日內各日收盤價格之平均價格估定之。
前項第一款至第三款所定衡量日為基準日前二個月內。