Regulations Governing the Application of Business Registration Article 11

A business temporarily suspends its business shall apply for suspension registration by submitting the application form; in the case of partnership, the written consents of partners shall also be submitted.The preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to the resumption registration of a business.
中文原文 商業登記申請辦法第11條
商業暫時停止營業,應檢具申請書;屬於合夥組織者,並應檢具合夥人之同意書,申請停業登記。
前項規定,於商業辦理復業登記時準用之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.