Regulations Governing the Application of Limited Partnership Registration Article 5

In applying for registration of forming a limited partnership, the applicant shall submit the following documents:1. The application form;2. The limited partnership agreement;3. The identification documents of general partners and limited partners or the document proving the identity of any juristic person; in the case of a company being a general partner, the document proving such approval of the shareholders or such resolution adopted at the shareholders’ meeting as required in Article 8 of the Act;4. For the limited partnership representative, the written consent of general partners for the elected representative;5. The document proving the capital contribution; in the case that a general partner contributes goodwill or other interests to the capital, the ratio of the contribution to the capital of the limited partnership shall be indicated, and the amount of the goodwill or interests contributed shall not exceed a certain percentage announced by the competent authority. If the amount of capital contribution or the number of partners equals to or exceeds the standards provided by the competent authority, unless such contribution is made by cash, the capital contribution shall be audited by an independent certified public accountant; the limited partnership shall attach an audit certificate from the independent certified public accountant when applying for registration of formation or within 30 days after the registration of formation. If the audit by a certified public accountant is not required, the provisions set out from Article 3 to Article 8 of the Regulations Governing Independent Certified Public Accountant Auditing the Registered Capital Amount of Limited Partnership shall apply mutatis mutandis to the documents proving capital contributions; if necessary, experts may be consulted.6. The ownership certificate and the written consent of the owner of the building where the limited partnership is located shall be submitted. The ownership certificate of the building can be substituted by the transcript of the building, the tax registration certificate of the building, the most recent building tax statement or other documents which can prove the owner of the building. The written consent of the owner can be substituted by the lease agreement entered into between the limited partnership and the owner.
中文原文 有限合夥登記申請辦法第5條
有限合夥申請設立登記,應檢具下列文件:
一、申請書。
二、有限合夥契約書。
三、普通合夥人及有限合夥人之身分證明文件或法人證明文件。
公司為普通合夥人時,依本法第八條取得股東同意或股東會決議之證明文件。
四、有限合夥代表人,應檢附選任代表人之普通合夥人同意書。
五、出資額證明文件。
普通合夥人以信用或其他利益出資者,應記載其占有限合夥出資總額之比例,並不得超過主管機關公告之一定比例。
出資額或合夥人人數達主管機關所定一定數額或人數者,除全數現金出資外,應於申請設立登記時或設立登記後三十日內,檢送會計師查核簽證之文件;免經會計師查核簽證者,其出資額證明文件準用會計師查核簽證有限合夥登記出資額辦法第三條至第八條規定之文件,必要時,並得參考專家意見。
六、所在地之建物所有權人所有權狀、同意書。
建物所有權狀得以建物謄本、房屋稅籍證明、最近一期房屋稅單或其他得證明建物所有權人之文件代之;所有權人同意書得以有限合夥與所有權人簽訂之租賃契約代之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.