Company Act Article 59
When a shareholder who represents the company buys or sells, lends or leases, or does any juristic act vis-a-vis the company on his own account or on behalf of another, he shall not at the same time represent the company; however, the repayment of debt to the company shall be excepted.
中文原文 公司法第59條
代表公司之股東，如為自己或他人與公司為買賣、借貸或其他法律行為時，不得同時為公司之代表。
但向公司清償債務時，不在此限。
但向公司清償債務時，不在此限。