Company Act Article 372
A foreign company which establishes its branch office in the territory of the Republic of China shall appropriate funds exclusively for its operation of business therein and shall designate a representative to serve as its responsible person in the territory of the Republic of China.Where the responsible person of a foreign company in the territory of the Republic of China refunds the funds under the preceding paragraph to the foreign company or such funds are withdrawn by the foreign company at will after the registration of the branch office, the responsible person shall be punished with imprisonment for a term of not more than five years, detention, or in lieu thereof or in addition thereto a fine in an amount of not less than NT$ 500,000 but not more than NT$ 2,500,0000.Under any of the circumstances set forth in the preceding paragraph, the responsible person of a foreign company in the territory of the Republic of China shall be liable, jointly and severally with the foreign company, for the damages to be sustained by the third party or parties therefrom.Upon conviction of the punishment set out in Paragraph Two hereinabove, the central competent authority shall cancel or nullify the registration of that company; provided, however, that the provision set out in this Paragraph shall not apply in case the unlawful act has been rectified by the company before the judgment becomes final.After the responsible person, agents, employees or other personnel of the branch office of a foreign company have been convicted the crime of Offenses of Forging Instruments or Seals in the Chapter of the Criminal Code in filing an application for registration of its company incorporation or other company alterations, the central competent authority shall, ex officio or upon an application filed by an interested party, cancel or nullify such registration of the said company.
中文原文 公司法第372條
外國公司在中華民國境內設立分公司者,應專撥其營業所用之資金,並指定代表為在中華民國境內之負責人。
外國公司在中華民國境內之負責人於登記後,將前項資金發還外國公司,或任由外國公司收回者,處五年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣五十萬元以上二百五十萬元以下罰金。
有前項情事時,外國公司在中華民國境內之負責人應與該外國公司連帶賠償第三人因此所受之損害。
第二項經法院判決有罪確定後,由中央主管機關撤銷或廢止其登記。
但判決確定前,已為補正者,不在此限。
外國公司之分公司之負責人、代理人、受僱人或其他從業人員以犯刑法偽造文書印文罪章之罪辦理設立或其他登記,經法院判決有罪確定後,由中央主管機關依職權或依利害關係人之申請撤銷或廢止其登記。
外國公司在中華民國境內之負責人於登記後,將前項資金發還外國公司,或任由外國公司收回者,處五年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣五十萬元以上二百五十萬元以下罰金。
有前項情事時,外國公司在中華民國境內之負責人應與該外國公司連帶賠償第三人因此所受之損害。
第二項經法院判決有罪確定後,由中央主管機關撤銷或廢止其登記。
但判決確定前,已為補正者,不在此限。
外國公司之分公司之負責人、代理人、受僱人或其他從業人員以犯刑法偽造文書印文罪章之罪辦理設立或其他登記,經法院判決有罪確定後,由中央主管機關依職權或依利害關係人之申請撤銷或廢止其登記。