Company Act Article 15
I.Unless otherwise under any of the following circumstances, the capital of a company shall not be lend to any shareholder of the company or any other person:1.Where an inter-company or inter-firm business transaction calls for such lending arrangement; or2.Where an inter-company or inter-firm short-term financing facility is necessary provided that the amount of such financing facility shall not exceed forty percent of the amount of the net value of the lending enterprise.II.The responsible person of a company who has violated the provisions of the preceding Paragraph shall be liable, jointly and severally with the borrower, for the repayment of the loan at issue and for the damages, if any, to company resulted there-from.
中文原文 公司法第15條
公司之資金，除有左列各款情形外，不得貸與股東或任何他人：
一、公司間或與行號間有業務往來者。
二、公司間或與行號間有短期融通資金之必要者。
融資金額不得超過貸與企業淨值的百分之四十。
公司負責人違反前項規定時，應與借用人連帶負返還責任；如公司受有損害者，亦應由其負損害賠償責任。
一、公司間或與行號間有業務往來者。
二、公司間或與行號間有短期融通資金之必要者。
融資金額不得超過貸與企業淨值的百分之四十。
公司負責人違反前項規定時，應與借用人連帶負返還責任；如公司受有損害者，亦應由其負損害賠償責任。