Copyright Act Article 80-2

Technological protection measures employed by copyright owners to prohibit or restrict others from accessing works shall not, without legal authorization, be disarmed, destroyed, or by any other means circumvented.Any equipment, device, component, technology or information for disarming, destroying, or circumventing technological protection measures shall not, without legal authorization, be manufactured, imported, offered to the public for use, or offered in services to the public.The provisions of the preceding two paragraphs shall not apply in the following circumstances:1.Where to preserve national security.2.Where done by central or local government agencies.3.Where done by file archive institutions, educational institutions, or public libraries to assess whether to obtain the information.4.Where to protect minors.5.Where to protect personal data.6.Where to perform security testing of computers or networks.7.Where to conduct encryption research.8.Where to conduct reverse engineering.9.Where to exploit works of others in accordance with the provisions of Articles 44 through 63 and Article 65.10.Under other circumstances specified by the competent authority.The content in the subparagraphs of the preceding paragraph shall be prescribed and periodically reviewed by the competent authority.
中文原文 著作權法第80-2條
著作權人所採取禁止或限制他人擅自進入著作之防盜拷措施,未經合法授權不得予以破解、破壞或以其他方法規避之。
破解、破壞或規避防盜拷措施之設備、器材、零件、技術或資訊,未經合法授權不得製造、輸入、提供公眾使用或為公眾提供服務。
前二項規定,於下列情形不適用之:
一、為維護國家安全者。
二、中央或地方機關所為者。
三、檔案保存機構、教育機構或供公眾使用之圖書館,為評估是否取得資料所為者。
四、為保護未成年人者。
五、為保護個人資料者。
六、為電腦或網路進行安全測試者。
七、為進行加密研究者。
八、為進行還原工程者。
九、為依第四十四條至第六十三條及第六十五條規定利用他人著作者。
十、其他經主管機關所定情形。
前項各款之內容,由主管機關定之,並定期檢討。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.