Regulations Governing Application for Approval of License of Works of Unknown Owner of Copyrights and Royalties for Use Thereof Article 3
The application form of Paragraph 1, subparagraph 1 of the preceding article shall contain the following information, and shall be signed or sealed by the applicant or the applicant's agent:1. The applicant's name or entity name, date of birth or date of establishment, and domicile or residence; in the case where the applicant is a juristic person, the name of the juristic person's representative.2. When the application is filed by an agent, the agent's name or entity name and domicile or residence; in the case where the agent is a juristic person, the name of the juristic person's representative.3. The type, content, and name of the work to be exploited, and the name or entity name of the economic rights holder and the author of the work; the name of the work, and the name or entity name of the economic rights holder and the author need not be provided if unknown.4. A statement of the cultural or creative product to be produced through exploitation of the work.5. A statement of the method of calculating royalties.6. A statement indicating all efforts have been exhausted to locate or contact the economic rights holder.7. A statement of any prior public release of the work to be exploited.The statement under subparagraph 5 of the preceding paragraph shall include each of the following:1. The amount of royalties that have been paid for the exploitation of works of a similar type in the market.2. The intended scope of exploitation of the work.3. The anticipated valuable consideration or other means of yields by which the exploiter expects to benefit from the transactions involving the exploiter's cultural or creative product.4. The number of times, and the period for which, the work is to be exploited.5. The proportion of the work to be exploited that the exploiter intends to use in the cultural or creative product to be produced.6. Any other explanatory statements as may be required by the competent copyright authority.The statement under subparagraph 6 of Paragraph 1 shall at least include each of the following:1. The applicant has inquired with a related copyright organization(s) or agency(ies) regarding the name or entity name, domicile or residence, and other related information of the economic rights holder of the work to be exploited, and the organization(s) or agency(ies) concerned has responded that the desired information cannot be ascertained, or given no response after 30 days from the date on which the documents requesting the information were sent.2. The applicant has placed an announcement in a newspaper or on the competent copyright authority’s website, or has used other appropriate methods to search publicly for the economic rights holder or related information, and received no response after 10 days from the date on which the announcement was placed or the public search conducted.The announcement or other form of public search referred to in subparagraph 2 of the preceding paragraph shall contain each of the following:1. A statement of the intention to search publicly for the economic rights holder or related information, and the purpose in doing so.2. The applicant's name or entity name, and contact information; in the case where the applicant is a juristic person, the name of the juristic person's representative.3. The type, content, and name of the work being searched for, and the name or entity name of the economic rights holder and the author of the work; the name of the work, and the name or entity name of the economic rights holder and the author need not be provided if unknown.
中文原文 著作財產權人不明著作利用之許可授權及使用報酬辦法第3條
前條第一項第一款之申請書，應記載下列事項，由申請人或其代理人簽名或蓋章：
一、申請人姓名或名稱、出生或設立年、月、日、住所或居所；申請人為法人者，其代表人之姓名。
二、由代理人申請者，其姓名或名稱、住所或居所；代理人為法人者，其代表人之姓名。
三、欲利用之著作之種類、內容、名稱及其著作財產權人、著作人姓名或名稱。
但不知該著作之名稱或其著作財產權人、著作人姓名或名稱者，不在此限。
四、欲利用著作製作文化創意產品之說明。
五、使用報酬計算之說明。
六、已盡一切努力之說明。
七、欲利用之著作已公開發表之說明。
前項第五款之說明應包括下列各款：
一、市場上已利用其他同類著作所支付之使用報酬。
二、欲利用之著作之利用範圍。
三、利用人就其文化創意產品交易時預定之對價或其他收益方式。
四、欲利用之著作之利用次數、期間。
五、欲利用之著作於申請人所欲製作之文化創意產品中所占之比例。
六、其他經著作權專責機關指定之應說明事項。
第一項第六款之說明，至少應包括下列各款：
一、申請人向相關著作權人團體或機構查詢原著作之著作財產權人之姓名或名稱、住所或居所及相關訊息，經該團體或機構回覆無法得知所欲查詢之內容；或自申請人寄發查詢文件之日起經過三十日未獲其回覆。
二、申請人已登載新聞紙、著作權專責機關網站或以其他適當方式，公開尋找著作財產權人或相關訊息，自登載或公開之日起經過十日無回應。
前項第二款之登載或以其他適當方式公開，應記載下列各款：
一、公開尋找著作財產權人或相關訊息之意旨及目的。
二、申請人姓名或名稱、連絡方式；申請人為法人者，其代表人之姓名。
三、查詢著作之種類、內容、名稱及其著作財產權人、著作人姓名或名稱。
但不知該著作之名稱或其著作財產權人、著作人姓名或名稱者，不在此限。
一、申請人姓名或名稱、出生或設立年、月、日、住所或居所；申請人為法人者，其代表人之姓名。
二、由代理人申請者，其姓名或名稱、住所或居所；代理人為法人者，其代表人之姓名。
三、欲利用之著作之種類、內容、名稱及其著作財產權人、著作人姓名或名稱。
但不知該著作之名稱或其著作財產權人、著作人姓名或名稱者，不在此限。
四、欲利用著作製作文化創意產品之說明。
五、使用報酬計算之說明。
六、已盡一切努力之說明。
七、欲利用之著作已公開發表之說明。
前項第五款之說明應包括下列各款：
一、市場上已利用其他同類著作所支付之使用報酬。
二、欲利用之著作之利用範圍。
三、利用人就其文化創意產品交易時預定之對價或其他收益方式。
四、欲利用之著作之利用次數、期間。
五、欲利用之著作於申請人所欲製作之文化創意產品中所占之比例。
六、其他經著作權專責機關指定之應說明事項。
第一項第六款之說明，至少應包括下列各款：
一、申請人向相關著作權人團體或機構查詢原著作之著作財產權人之姓名或名稱、住所或居所及相關訊息，經該團體或機構回覆無法得知所欲查詢之內容；或自申請人寄發查詢文件之日起經過三十日未獲其回覆。
二、申請人已登載新聞紙、著作權專責機關網站或以其他適當方式，公開尋找著作財產權人或相關訊息，自登載或公開之日起經過十日無回應。
前項第二款之登載或以其他適當方式公開，應記載下列各款：
一、公開尋找著作財產權人或相關訊息之意旨及目的。
二、申請人姓名或名稱、連絡方式；申請人為法人者，其代表人之姓名。
三、查詢著作之種類、內容、名稱及其著作財產權人、著作人姓名或名稱。
但不知該著作之名稱或其著作財產權人、著作人姓名或名稱者，不在此限。