Patent Act Article 41
Effect of laying open an applicationAn invention patent applicant may, after the publication of an invention patent application, claim appropriate compensation against the exploiter who, having been given a written notice by the applicant in respect of the contents of the invention after the laying-open of the invention patent application, continues to commercially exploit the invention after receiving the notice and prior to the publication of the said application.The claim referred to in the preceding paragraph may also be made against a person who is fully aware that the patent application for invention has been laid open but continues to commercially exploit the invention prior to its publication.The right to claim compensation as provided in the preceding two paragraphs does not affect the exercise of other rights. However, where an applicant having filed a patent application for invention and a patent application for utility model pursuant to Article 32 of this Act has been granted the utility model patent, the claim against such exploiter shall only be made based either on the right to claim compensation or on the utility model patent right.The right to claim compensation as set forth in Paragraphs 1 and 2 shall become extinguished if not exercised within two (2) years after the publication date of the said invention patent.
中文原文 專利法第41條
發明專利申請人對於申請案公開後,曾經以書面通知發明專利申請內容,而於通知後公告前就該發明仍繼續為商業上實施之人,得於發明專利申請案公告後,請求適當之補償金。
對於明知發明專利申請案已經公開,於公告前就該發明仍繼續為商業上實施之人,亦得為前項之請求。
前二項規定之請求權,不影響其他權利之行使。
但依本法第三十二條分別申請發明專利及新型專利,並已取得新型專利權者,僅得在請求補償金或行使新型專利權間擇一主張之。
第一項、第二項之補償金請求權,自公告之日起,二年間不行使而消滅。
對於明知發明專利申請案已經公開,於公告前就該發明仍繼續為商業上實施之人,亦得為前項之請求。
前二項規定之請求權,不影響其他權利之行使。
但依本法第三十二條分別申請發明專利及新型專利,並已取得新型專利權者,僅得在請求補償金或行使新型專利權間擇一主張之。
第一項、第二項之補償金請求權,自公告之日起,二年間不行使而消滅。