Enforcement Rules of the Trademark Act Article 24
An amendment to the reproduction of a trademark that does not substantially change such trademark as prescribed in the proviso of Article 23 of the Act refers to any of the following:(1) deletion of an element devoid of distinctiveness or likely to mislead the public as to the nature, quality, or place of origin of the goods or services;(2) deletion of a particular pertaining to the weight or ingredients of goods, phone or address of agents or dealers, or any other purely informational matter;(3) deletion of the internationally used symbol for a trademark or a trademark registration (the letter R enclosed within a circle); or(4) a change that uses broken lines to indicate elements that are not part of the trademark.Subparagraph 1 of the preceding paragraph shall not apply to a deletion which alters the commercial impression created by the original reproduction of such trademark being recognized by relevant consumers as an indication of the source.
中文原文 商標法施行細則第24條
本法第二十三條但書所稱非就商標圖樣實質變更，指下列情形之一：
一、刪除不具識別性或有使公眾誤認誤信商品或服務性質、品質或產地之虞者。
二、刪除商品重量或成分標示、代理或經銷者電話、地址或其他純粹資訊性事項者。
三、刪除國際通用商標或註冊符號者。
四、不屬商標之部分改以虛線表示者。
前項第一款規定之情形，有改變原商標圖樣給予消費者識別來源之同一印象者，不適用之。
一、刪除不具識別性或有使公眾誤認誤信商品或服務性質、品質或產地之虞者。
二、刪除商品重量或成分標示、代理或經銷者電話、地址或其他純粹資訊性事項者。
三、刪除國際通用商標或註冊符號者。
四、不屬商標之部分改以虛線表示者。
前項第一款規定之情形，有改變原商標圖樣給予消費者識別來源之同一印象者，不適用之。