Management Regulations Governing Bonded Business in Technology Industrial Parks Article 27

When a business entity sells bonded commodities to another business entity in the same Park, both the seller and buyer may proceed directly with the transaction without having to acquire permits and file customs declaration; however, both parties shall jointly fill in and sign the transaction application of business entities in the Park and file the application with Customs within 5 days after the transaction; both parties may also jointly fill in and sign the declaration form and pay taxes to Customs.Delivery and reception of bonded commodities between business entities without transactions involved shall follow the regulations in the preceding paragraph.For the activities stated in the previous two paragraphs, business entities shall file a monthly report by the 15th day of the following month by the method stipulated in Article 7. For those who file declaration by paying taxes, they should follow the regulations regarding importing commodities for domestic sales in Article 29.Business entities shall report the transaction amounts stated in the 1st paragraph to the BIP or the branches prior to the deadline prescribed in the previous paragraph.
中文原文 加工出口區保稅業務管理辦法第27條
區內事業將保稅貨品售與同區內其他事業,買賣雙方得免簽證及報關,逕行交貨,但應於交易後五日內,聯名填具區內事業交易申報書,向海關申報;或由買賣雙方聯名填具報單,向海關申報完稅。
區內事業間非交易性之交付或收受保稅貨品,依前項規定辦理。
前二項業務,得準用第七條規定之方式,於次月十五日前辦理按月彙總申報;其以完稅方式申報者,應依第二十九條內銷課稅區之規定辦理。
區內事業應於前項規定期限前,向園管局或分局申報第一項之交易金額。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.