Management Regulations Governing Bonded Business in Technology Industrial Parks Article 16
When the inventory of bonded commodities taken pursuant to the provisions of the previous article does not correspond to the quantities in the book balance, business entities shall follow the following regulations:1.When the actual inventory counts are less than the quantities in the book balance, repayment of duties and taxes can be exempted if the difference does not exceed the inventory allowance rate; if the difference exceeds the inventory allowance rate, business entities shall amend the declaration forms and repay overdue import duties, commodity tax, and business tax within 10 days from the day following the reception of overdue tax bill issued by Customs.2.When the actual inventory counts are more than the quantities in the book balance, business entities shall incorporate the difference into the book balance. If the difference exceeds the inventory allowance rate, business entities shall explain the reasons to Customs. If the quantity of product materials listed in the bill of materials is higher, business entities shall amend the bill of materials for the use of annual account settlement the following year.Raw materials in the same category or which can be mutually replaced and used alternately by business entities, if some are bonded while others are non-bonded, shall be included all together for annual inventory taking; accounts of bonded and non-bonded raw materials shall be written off based on the quantities of actual use. If the quantities of actual use can not be ascertained, the amount of bonded raw materials shall be written off as priority; repayment of duties and taxes can be exempted for inventory loss in non-bonded materials.The allowance rate of raw material inventory difference for business entities is based on the allowance rate table of inventory difference of raw materials classified by industry and category in bonded factories under Customs management.
中文原文 加工出口區保稅業務管理辦法第16條
區內事業依前條規定辦理盤存之保稅貨品與當年度帳面結存數量不符時,依下列規定辦理:
一、實際盤存數量少於帳面結存數量,如未逾盤差容許率者,准免補繳稅捐;逾盤差容許率者,應於接獲海關核發之補稅通知之翌日起十日內,繕具報單補繳進口稅捐、貨物稅及營業稅。
二、實際盤存數量多於帳面結存數量,應將超過部分之差額併入結存數,如逾盤差容許率者,並應向海關說明理由;如係用料清表所列產品用料量偏高,應修訂用料清表,供次年度結算時使用。
區內事業之同一種類或可相互替代流用之原料,如部分為保稅,部分為非保稅,於年度結算時,應一併列入盤存,並按實際使用數量沖銷保稅及非保稅原料帳;未能查明其實際使用數量者,應優先沖銷保稅原料數量;非保稅原料發生盤差者,免予補稅。
區內事業之原料盤差容許率,準用海關管理保稅工廠分業分類原料盤差容許率表辦理之。
一、實際盤存數量少於帳面結存數量,如未逾盤差容許率者,准免補繳稅捐;逾盤差容許率者,應於接獲海關核發之補稅通知之翌日起十日內,繕具報單補繳進口稅捐、貨物稅及營業稅。
二、實際盤存數量多於帳面結存數量,應將超過部分之差額併入結存數,如逾盤差容許率者,並應向海關說明理由;如係用料清表所列產品用料量偏高,應修訂用料清表,供次年度結算時使用。
區內事業之同一種類或可相互替代流用之原料,如部分為保稅,部分為非保稅,於年度結算時,應一併列入盤存,並按實際使用數量沖銷保稅及非保稅原料帳;未能查明其實際使用數量者,應優先沖銷保稅原料數量;非保稅原料發生盤差者,免予補稅。
區內事業之原料盤差容許率,準用海關管理保稅工廠分業分類原料盤差容許率表辦理之。