Industrial Innovation Statute Article 67-3

This English translation was last updated on 2025-05-07, but the Chinese text was amended on 2026-09-30. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

If a company or limited partnership violates Paragraph 1, Article 22 by making an investment without the approval, it shall be subject to a fine ranging from NT$50,000 to NT$1 million, and may be ordered to make corrections, or cease or withdraw the investment within the specified period of time. If the investor fails to make corrections, or cease or withdraw the investment by the deadline, it may be subject to a fine ranging from NT$500,000 to NT$10 million consecutively for each violation.If a company or limited partnership that has made an overseas investment fails to comply with the additional conditions stipulated by the central competent authority in accordance with Paragraph 3, Article 22, or if the central competent authority orders it to take corrective measures or withdraw the investment in accordance with Paragraph 4, Article 22, and the company or limited partnership fails to comply with, correct, or withdraw the investment by the deadline, it may be subject to a fine ranging from NT$500,000 to NT$10 million consecutively for each violation.
中文原文 產業創新條例第67-3條
公司或有限合夥事業違反第二十二條第一項規定未經核准實行投資,處新臺幣五萬元以上一百萬元以下罰鍰,並得令其限期改正、停止或撤回投資;屆期未改正、停止或撤回投資者,得按次處新臺幣五十萬元以上一千萬元以下罰鍰。
公司或有限合夥事業實行國外投資,未履行中央主管機關依第二十二條第三項規定所為之附款,或經中央主管機關依第二十二條第四項令採行一定改正措施或撤回投資,經限期履行、改正或撤回投資而未履行、改正或撤回投資者,得按次處新臺幣五十萬元以上一千萬元以下罰鍰。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.