Industrial Innovation Statute Article 43
This English translation was last updated on 2025-05-07, but the Chinese text was amended on 2026-09-30. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
Where a state-owned or private sector enterprise, or an industrial entrepreneur has a need to use privately-owned land to develop an industrial park, such developer shall obtain the land on its own. However, under any of the following circumstances, the developer may apply to the special municipality or county (city) competent authority for land expropriation:1. Where the original owner of the privately owned land has died and his/her heir fails to apply for registration of succession within two years from the date of inheritance.2. Where the land cannot be purchased due to the death of the administrator of the clan property of an ancestral shrine.Land expropriated in accordance with the preceding paragraph shall be sold directly to the state-owned or private sector enterprise, or industrial entrepreneur as referred to in the preceding paragraph by the special municipality or county (city) competent authority that conducts the expropriation without being subject to the restrictions set forth in Article 25 of the Land Act and the laws and regulations governing the management of public property promulgated by the relevant local government. The sale price shall be determined by the special municipality or county (city) competent authority.Where government-owned land is required by a state-owned or private sector enterprise, or an industrial entrepreneur to develop an industrial park, the authority responsible for the sale of the government-owned land shall conduct the sale. Where the government-owned land occupies no more than one tenth of the total land area of the industrial park, or for no more than 5 hectares in total, the restrictions set forth in Article 25 of the Land Act and the laws and regulations governing the management of public property promulgated by the relevant local government shall not apply. The sale price shall be determined according to the evaluation standard applicable to the disposition of ordinary public property.
中文原文 產業創新條例第43條
公民營事業或興辦產業人為開發產業園區需用私有土地時，應自行取得。
但符合下列情形之一者，得申請直轄市、縣（市）主管機關辦理徵收：
一、因私有土地所有權人死亡，其繼承人於繼承開始之日起二年內未聲請辦理繼承登記。
二、因祭祀公業管理人死亡致無法承購。
依前項規定徵收之土地，應由辦理徵收之直轄市、縣（市）主管機關逕行出售予前項之公民營事業或興辦產業人，不受土地法第二十五條及地方政府公產管理法令規定之限制；其出售價格，由直轄市、縣（市）主管機關審定。
公民營事業或興辦產業人為開發產業園區需用公有土地時，應由出售公地機關辦理讓售，其公有土地面積不超過設置總面積十分之一或總面積不超過五公頃者，不受土地法第二十五條及地方政府公產管理法令規定之限制；其讓售價格，應按一般公有財產處分計價標準計算。
但符合下列情形之一者，得申請直轄市、縣（市）主管機關辦理徵收：
一、因私有土地所有權人死亡，其繼承人於繼承開始之日起二年內未聲請辦理繼承登記。
二、因祭祀公業管理人死亡致無法承購。
依前項規定徵收之土地，應由辦理徵收之直轄市、縣（市）主管機關逕行出售予前項之公民營事業或興辦產業人，不受土地法第二十五條及地方政府公產管理法令規定之限制；其出售價格，由直轄市、縣（市）主管機關審定。
公民營事業或興辦產業人為開發產業園區需用公有土地時，應由出售公地機關辦理讓售，其公有土地面積不超過設置總面積十分之一或總面積不超過五公頃者，不受土地法第二十五條及地方政府公產管理法令規定之限制；其讓售價格，應按一般公有財產處分計價標準計算。