Industrial Innovation Statute Article 41
This English translation was last updated on 2025-05-07, but the Chinese text was amended on 2026-09-30. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
Where the central competent authority or a special municipality or county (city) competent authority is to develop an industrial park, after the public announcement of the approval for establishment of the industrial park but prior to the commencement of development work, the local special municipality government or county (city) competent authority shall publicly announce the suspension of transfer of ownership of the land and the buildings thereon, and the suspension of accepting applications for construction permits. The announced period of such suspension shall not exceed two years. Where a construction permit has already been obtained, construction work shall not commence until consent is given by the central competent authority or the special municipality or county (city) competent authority.The suspension of transfer of ownership of land and buildings publicly announced in accordance with the preceding paragraph shall not apply to any transfer effected as a result of inheritance, compulsory execution, expropriation for public purposes, or court judgment.
中文原文 產業創新條例第41條
中央主管機關或直轄市、縣（市）主管機關為開發產業園區，於該產業園區核定設置公告後進行開發前，由當地直轄市、縣（市）主管機關公告停止土地及建築物所有權之移轉，並停止受理建築之申請；其公告停止之期限，不得逾二年；已領有建築執照者，應經中央主管機關或直轄市、縣（市）主管機關之同意後，始得建築。
前項所定公告停止土地及建築物所有權之移轉，不包括因繼承、強制執行、公用徵收或法院判決所為之移轉。
前項所定公告停止土地及建築物所有權之移轉，不包括因繼承、強制執行、公用徵收或法院判決所為之移轉。