Industrial Innovation Statute Article 30
This English translation was last updated on 2025-05-07, but the Chinese text was amended on 2026-09-30. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
The National Development Fund may be used for the following purposes:1. To invest in industrial innovation, high-tech development, recyclable/renewable energy/resources, “green energy” industries, introduction of technology, and other important businesses or projects that can enhance the efficiency of industries or improve the industrial structure, in line with the national industrial development strategy.2. To provide financing facilities to supported projects relating to the sustainable development of industries, pollution prevention, energy conservation, mitigation of the greenhouse effect, and other areas that can enhance the efficiency of industries or improve the industrial structure, in line with the national industrial development strategy.3. To assist the central government authorities in charge of the industries concerned in handling investment, financing, or technology collaboration expenditure relating to relevant projects.4. To assist the central government authorities in charge of the industries concerned in expenditure required for projects undertaken for economic development, agricultural technology development, social development, cultural and creative development, introduction of technology, enhancement of R&D, development of own brands, human resources cultivation, improvement of the industrial structure and relevant matters.5. Other matters approved by the Executive Yuan on a case-by-case basis.
中文原文 產業創新條例第30條
國家發展基金之用途如下：
一、配合國家產業發展策略，投資於產業創新、高科技發展、能資源再生、綠能產業、技術引進及其他增加產業效益或改善產業結構有關之重要事業或計畫。
二、配合國家產業發展策略，融貸資金於產業永續發展、防治污染、節約能源、降低溫室效應及其他增加產業效益或改善產業結構有關之輔導計畫。
三、協助各中央目的事業主管機關辦理有關計畫之投融資或技術合作支出。
四、協助各中央目的事業主管機關為經濟發展、農業科技發展、社會發展、文化創意發展、引進技術、加強研究發展、發展自有品牌、培訓人才、改善產業結構及相關事項所推動計畫之支出。
五、其他經行政院專案核准者。
一、配合國家產業發展策略，投資於產業創新、高科技發展、能資源再生、綠能產業、技術引進及其他增加產業效益或改善產業結構有關之重要事業或計畫。
二、配合國家產業發展策略，融貸資金於產業永續發展、防治污染、節約能源、降低溫室效應及其他增加產業效益或改善產業結構有關之輔導計畫。
三、協助各中央目的事業主管機關辦理有關計畫之投融資或技術合作支出。
四、協助各中央目的事業主管機關為經濟發展、農業科技發展、社會發展、文化創意發展、引進技術、加強研究發展、發展自有品牌、培訓人才、改善產業結構及相關事項所推動計畫之支出。
五、其他經行政院專案核准者。