Game Software Rating Management Regulations Article 4

Gaming software is divided into the following 5 ratings in accordance with its contents:1.Restricted (R): Only persons of age 18 and above may use such software.2.Parental Guidance 15 (PG 15): Only persons of age 15 and above may use such software.3.Parental Guidance 12 (PG 12): Only persons of age 12 and above may use such software.4.Protected (P): Only persons of age 6 and above may use such software.5.General Public (G): All ages may use such software.Parents, guardians, or other actual caretakers of children and youths shall help children and youths comply with the above rating system.The labels for the ratings under the first paragraph are attached hereto.
中文原文 遊戲軟體分級管理辦法第4條
遊戲軟體依其內容分為下列五級:
一、限制級(以下簡稱限級):十八歲以上之人始得使用。
二、輔導十五歲級(以下簡稱輔十五級):十五歲以上之人始得使用。
三、輔導十二歲級(以下簡稱輔十二級):十二歲以上之人始得使用。
四、保護級(以下簡稱護級):六歲以上之人始得使用。
五、普遍級(以下簡稱普級):任何年齡皆得使用。
父母、監護人或其他實際照顧兒童及少年之人應協助兒童及少年遵守前項分級規定。
第一項之分級標識如附圖。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.