Game Software Rating Management Regulations Article 15

Before selling, distributing, displaying any Game software or providing download of the software, any obligor of rating management other than those under Article 10 shall ensure that the labeling of rating information on the Game software has been completed. If the rating label of the Game software is inconsistent with these regulations, correction, recall or removal shall be carried out following notice by the central competent authority for the specific industry, local competent authority or competent authority for the specific industry.Who sets a specific premise for providing equipments and the software under the preceding section to the general public for their use and operates it as a business shall label the rating information, safety guideline for the premise and the potential influence on human bodies and operation must be conducted pursuant to the instructions of the clerks/instructors at the premise and other similar warnings in Chinese in obvious places.If any Game software that is not issued within the Republic of China but that users may connect to or download through the Internet cannot be rated in accordance with these regulations, the central competent authority for the specific industry, local competent authority or competent authority for the specific industry may undertake the following measures:1.Notify the provider of the Internet platform to undertake measures preventing the access or viewing by children or youths, or remove the software immediately.2.Notify the provider of operational services within the Republic of China to terminate the relevant services.
中文原文 遊戲軟體分級管理辦法第15條
第十條規定以外之有分級管理義務之人於租售、散布、展示陳列、提供接取瀏覽或下載遊戲軟體前,應確認遊戲軟體已完成分級資訊之標示;遊戲軟體分級標示不符本辦法規定者,經中央目的事業主管機關、地方主管機關或目的事業主管機關通知後,應立即改正、下架或移除。
設置特定場域提供設備及前項軟體供不特定多數人使用並以此為營業者,應以中文明顯標示分級資訊、場域安全須知、對人體可能產生之影響及遵從現場管理人員指示進行操作等其他類似警語。
使用者得透過網際網路連結或下載非在中華民國境內發行之遊戲軟體,該遊戲軟體未能依本辦法規定分級及完成資料庫登錄資訊者,中央目的事業主管機關、地方主管機關或目的事業主管機關得採取下列措施:
一、通知網際網路平台提供者,為限制接取、瀏覽之措施,或先行移除。
二、通知在中華民國境內提供其營運服務之人,終止提供相關服務。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.