Mining Act Article 55
After approval of the land as mining land, the mineral right holder shall negotiate with the owners of land and buildings, those obtaining right to use such land and buildings, management authorities of public land, and other rights holders of public land to secure the right to use the land or as a dispute arises during the period of usage. If an agreement cannot be reached, either party may apply for the competent authority for settlement.If both parties reject to accept the settlement, except that the competent authority may, ex officio or upon application, permit the mineral right holder to pay a certain consideration and then to use a certain range of land in certain period for responding national emergency disaster or other circumstances that affect major public interests, the mineral right holder shall not use the land.As to the consideration of permission to use land mentioned in the preceding Paragraph, the competent authority shall entrust a real estate appraiser to determine.The competent authority shall form a review committee to conduct the review for approval of use under Paragraph 2. The regulations governing the composition of the review committee, the resolution method and other related matters shall be prescribed by the competent authority.As the land use period approved under Paragraph 2 expires, the mineral right holder shall conduct by applying mutatis mutandis with Article 56.
中文原文 礦業法第55條
土地經核定為礦業用地後,礦業權者為取得土地使用權,或於使用期間發生爭議時,應與該土地與建築物所有人及使用權人、公有土地管理機關及公有土地之他項權利人協議;不能達成協議時,雙方均得向主管機關申請調處。
雙方不接受調處時,除因應國家緊急危難或其他影響重大公益之情事,主管機關得依職權或申請,准予礦業權者給付一定對價後,於一定期間使用一定範圍之土地外,礦業權者不得使用土地。
前項准予使用土地之對價,主管機關應囑託不動產估價師定之。
主管機關為辦理第二項准予使用之審議,應組成審議會為之;審議會之組成、決議方式及其他相關事項之辦法,由主管機關定之。
第二項准予使用之土地使用期限屆滿後,礦業權者應準用第五十六條規定辦理。
雙方不接受調處時,除因應國家緊急危難或其他影響重大公益之情事,主管機關得依職權或申請,准予礦業權者給付一定對價後,於一定期間使用一定範圍之土地外,礦業權者不得使用土地。
前項准予使用土地之對價,主管機關應囑託不動產估價師定之。
主管機關為辦理第二項准予使用之審議,應組成審議會為之;審議會之組成、決議方式及其他相關事項之辦法,由主管機關定之。
第二項准予使用之土地使用期限屆滿後,礦業權者應準用第五十六條規定辦理。