Measure Governing Oil in Emergency Management Article 20
In an emergency, the central competent authority may demand that oil businesses should implement the following quotas of the petroleum products that are not used for vehicles, motorcycles, vessels or aircrafts:1.With respect to the oil for the electric generation business and the cogeneration, the users shall fill in the application form for the oil for electric generation and report it to the central competent authority for the quotas approved.2.The oil quotas for agricultural machines shall be implemented after approved by local competent authorities for agriculture administration subject to the oil quotas criteria announced by the central competent authority.3.Ordinary oil use: railway or other users shall fill in the application form for ordinary oil use, where the purpose and the volume required should be specified, and submit relevant certificates to the authority concerned, and then, proceed the procurement after the application is approved subject to the oil quotas criteria announced by the central competent authority.
中文原文 緊急時期石油處置辦法第20條
緊急時期，中央主管機關對於供汽機車、船舶及航空器以外用途之石油製品，得命石油業者依下列方式實施配售：
一、發電業及汽電共生之發電用油，用戶應填具發電用油申請書，送請中央主管機關核定配售量。
二、農機用油，由當地農政主管機關依中央主管機關公告之配油基準簽證後，辦理配購。
三、一般用油：鐵路及其他用油之用戶應填具一般用油申請書，詳列用途及需要量，並檢附有關證件，送請目的事業主管機關按中央主管機關公告之配油基準簽證後，辦理配購。
一、發電業及汽電共生之發電用油，用戶應填具發電用油申請書，送請中央主管機關核定配售量。
二、農機用油，由當地農政主管機關依中央主管機關公告之配油基準簽證後，辦理配購。
三、一般用油：鐵路及其他用油之用戶應填具一般用油申請書，詳列用途及需要量，並檢附有關證件，送請目的事業主管機關按中央主管機關公告之配油基準簽證後，辦理配購。