Act of Execution of Rehabilitation Treatment Article 6
Before a delinquent is sent to a drug abstention and rehabilitation center, the center should examine his/her court judgment and ruling documents, official transfer orders, and other necessary documents. Where the documents presented are incomplete, the center may deny entry or demand submission of missing documents.Delinquents should receive a health examination when processing the entry procedure. In case of any of the following circumstances, delinquents may be denied entry by the center:a. Poor activities of daily living as a result of senility or physical or mental disability.b. In the state of insanity or suffering from a disease that the process of rehabilitation may cause physical or mental disabilities or even death.c. Pregnant for more than five months or recent child delivery less than two months.A drug abstention and rehabilitation center which is affiliated with a detention center or a juvenile detention house may refuse admission to those who suffer from notifiable communicable diseases, acquired immunodeficiency syndrome (AIDS), or any other statutory infectious diseases specified by the central competent health authority. Individuals who are refused admission under the reasons specified in the first two paragraphs shall be turned over to the custody of a guardian, legal representative, next of kin, hospital, or other suitable facility under the discretion of the prosecutor or the juvenile court.Where the factors causing admission refusal stated in paragraphs 2 and 3 are no longer existent, the delinquents subject to rehabilitation shall be notified to report to the designated drug abstention and rehabilitation centers for rehabilitation.
中文原文 觀察勒戒處分執行條例第6條
受觀察、勒戒人入所時,應調查其入所之裁定書、移送公函及其他應備文件,如文件不備時,得拒絕入所或通知補送。
受觀察、勒戒人入所時,應行健康檢查。
有下列情形之一者,應拒絕入所:
一、衰老、身心障礙,不能自理生活。
二、心神喪失或現罹疾病,因勒戒而有身心障礙或死亡之虞。
三、懷胎五月以上或分娩未滿二月。
勒戒處所附設於看守所或少年觀護所者,對罹法定傳染病、後天免疫缺乏症候群或其他經中央衛生主管機關指定之傳染病者,得拒絕入所。
前二項被拒絕入所者,應由檢察官或少年法院(庭)斟酌情形,交監護人、法定代理人、最近親屬、醫院或其他適當處所。
第二項、第三項被拒絕入所之原因消滅後,應通知受觀察、勒戒人至勒戒處所執行。
受觀察、勒戒人入所時,應行健康檢查。
有下列情形之一者,應拒絕入所:
一、衰老、身心障礙,不能自理生活。
二、心神喪失或現罹疾病,因勒戒而有身心障礙或死亡之虞。
三、懷胎五月以上或分娩未滿二月。
勒戒處所附設於看守所或少年觀護所者,對罹法定傳染病、後天免疫缺乏症候群或其他經中央衛生主管機關指定之傳染病者,得拒絕入所。
前二項被拒絕入所者,應由檢察官或少年法院(庭)斟酌情形,交監護人、法定代理人、最近親屬、醫院或其他適當處所。
第二項、第三項被拒絕入所之原因消滅後,應通知受觀察、勒戒人至勒戒處所執行。