Regulations Governing the Prison’s Imposing Punishment on the Prisoner Article 4
The punishment imposed by the prison on the prisoner shall be based on the severity of the violation conduct along with the deliberation of the following matters:1. The motivation and purpose behind the conduct;2. Stimuli received for the conduct;3. Means of the conduct;4. The usual situation of the prisoner;5. The danger or damage to the order or security of the prison caused by the prisoner’s conduct; and6. The prisoner’s attitude after the conduct.
中文原文 監獄對受刑人施以懲罰辦法第4條
監獄對於受刑人施以懲罰，應視違規行為情節之輕重，並審酌下列事項：
一、行為之動機、目的。
二、行為時所受之刺激。
三、行為之手段。
四、受刑人之平時行狀。
五、行為對監獄秩序或安全所生之危險或損害。
六、行為後之態度。
一、行為之動機、目的。
二、行為時所受之刺激。
三、行為之手段。
四、受刑人之平時行狀。
五、行為對監獄秩序或安全所生之危險或損害。
六、行為後之態度。