The Enforcement Rules of the Prison Act Article 10

“New admission” provided in Paragraph 1, Article 11 of the Act refers to the admission of a prisoner by a Prison in accordance with Article 10 of the Act and excludes the transfer of any prisoner from another prison in accordance with Article 17 of the Act.
中文原文 監獄行刑法施行細則第10條
本法第十一條第一項所稱新入監者,係指監獄依本法第十條辦理受刑人入監,不包含本法第十七條由其他監獄移監之情形。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.