The Regulations Governing Rewards to Prisoners Article 3

In accordance with Article 84 of the Act, prisoners shall be eligible for rewards as follows:1. Public praise: by the prison official on appropriate occasions;2. Additional scores: addition of one to six points to the total score in the current month;3. Books or other prizes: with positive, inspirational or encouraging contents;4. An increased quota of visit or correspondence allowance: joint or independent addition by one to three times;5. Certificate of merit: recording the conduct for the reward;6. An appropriate amount of bonus: up to NT$5,000 per person per reward for the general bonus; and amount determined based on relevant contest rules for the contest bonus;7. Other special rewards:(1) Staying with the dependents: Prisoners who are eligible for this reward are those with level-3 or higher progressive treatment program, one third or more of the fixed-term imprisonment served, or 15 years of the life imprisonment served, yet without record of punishment in the last year; or those with term of sentence of less than one year, in detention or discharging labor service from commutation of a fine, yet without record of punishment during the term.(2) Home visiting: Prisoners who are eligible for this reward are those with level-2 or higher progressive treatment program, two thirds or more of the fixed-term imprisonment served, yet without record of punishment in the last year; or those with term of sentence of less than one year, in detention or discharging labor service from commutation of a fine, yet without record of punishment during the term.(3) The special rewards for the preceding two items shall not be applicable to the prisoners who are prohibited for visits or communication in separate case.Benchmark for the reward in the preceding paragraph to the prisoner is recorded in the appendix.The prison shall report to the supervisory authority for record with regards to special rewards granted under Subparagraph 7, Paragraph 1.Appendix:Benchmark for Rewards to Prisoners.pdf
中文原文 受刑人獎勵實施辦法第3條
依本法第八十四條獎勵受刑人之方式如下:
一、公開表揚:由監獄長官於適當場合為之。
二、增給成績分數:增加當月成績總分一分至六分。
三、給與書籍或其他獎品:給與具正面、勵志或鼓勵性質之書籍或獎品。
四、增加接見或通信次數:合併或個別增加一次至三次。
五、發給獎狀:發給記載獎勵行為內容之獎狀。
六、給與相當數額之獎金:一般性獎金,每人每次最高額以新臺幣五千元為限。
參加比賽之獎金,依相關比賽規定給與之。
七、其他特別獎勵:
(一)與眷屬同住:累進處遇進至三級以上,有期徒刑執行逾三分之一,無期徒刑執行逾十五年,且最近一年內無懲罰紀錄之受刑人,或刑期未滿一年、拘役或易服勞役執行期間無懲罰紀錄之受刑人,得給予與眷屬同住之獎勵。
(二)返家探親:累進處遇進至二級以上,有期徒刑執行逾三分之二,且最近一年內無懲罰紀錄之受刑人,或刑期未滿一年、拘役或易服勞役執行期間無懲罰紀錄之受刑人,得給予返家探親之獎勵。
(三)前二目特別獎勵,於受刑人另案經禁止接見通信者,不適用之。
前項獎勵基準如附表。
給予第一項第七款特別獎勵,監獄應報請監督機關備查。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.