Rehabilitative Measures for Burglar and Fence Criminals Act Article 5
The enforcement period for the pronounced disposition of compulsory work pursuant to this Act is three years. However, for those cases, that have a year and six months enforcement period, and the enforcement authority deems that the cases no longer require such enforcement, the facts and evidence may be submitted to the prosecutor for petitioning the court to end such enforcement.The pronounced disposition of compulsory work pursuant to this Act, that has been enforced for three full years, and that is deemed by the enforcement authority as necessary to prolong, may have facts and evidence submitted to the higher level authority concerned for extension approval. Once approved, a report should be submitted to the prosecutor to use in a petition to the court for an extension request. However, the longest extended period shall not exceed one year and six months, and extensions are limited to one per enforcement. During the extended period, if the enforcement authority deems that the case no longer requires such extension, the facts and evidence may be submitted to the prosecutor to use in a petition to the court requesting an end to such enforcement extension.
中文原文 竊盜犯贓物犯保安處分條例第5條
依本條例宣告之強制工作處分,其執行以三年為期。
但執行已滿一年六個月,而執行機關認為無繼續執行之必要者,得檢具事證,報請檢察官聲請法院免予繼續執行。
依本條例宣告之強制工作處分,執行已滿三年,而執行機關認為有延長之必要者,得檢具事證報經上級主管機關核准後,報請檢察官聲請法院許可延長之。
但延長期間,最長不得逾一年六個月,並以一次為限,在延長期間內,執行機關認無繼續延長之必要者,得隨時檢具事證,報請檢察官聲請法院免予繼續延長執行。
但執行已滿一年六個月,而執行機關認為無繼續執行之必要者,得檢具事證,報請檢察官聲請法院免予繼續執行。
依本條例宣告之強制工作處分,執行已滿三年,而執行機關認為有延長之必要者,得檢具事證報經上級主管機關核准後,報請檢察官聲請法院許可延長之。
但延長期間,最長不得逾一年六個月,並以一次為限,在延長期間內,執行機關認無繼續延長之必要者,得隨時檢具事證,報請檢察官聲請法院免予繼續延長執行。