Regulations Governing the Operation of Terrorism Financing Prevention Review Committee and the Sanction Measures and Restrictions Article 5

The Review Committee shall review the following relevant measures proposed by the competent authority, and the competent authority shall notify the applicant, interested person and relevant agencies of the resolution for cooperation or publicly announce the resolution for execution:1. The properties or property interests necessary for the household living of the sanctioned individual or his/her dependents, including food expenses, rents, loans, medical expenses, taxes, insurance payments and any expenses that are in relation to public purposes, shall set aside for use pursuant to Subparagraph 2, Paragraph 1 of Article 6 of the Act.2. The necessary expenses for the management of properties or property interests by the appointed sanctioned individuals, legal persons or groups, such as professional legal fees, and relevant necessary professional fees for the maintenance of frozen assets, shall set aside for use pursuant to Subparagraph 3, Paragraph 1 of Article 6 of the Act.3. If the debt owed by the sanctioned individuals, legal persons or groups to a bona fide third party before the sanction is made becomes a payment payable according to laws, an agreement or a writ of execution before the sanction is made, the debt shall be allowed to pay pursuant to Subparagraph 4, Paragraph 1 of Article 6 of the Act.
中文原文 資恐防制審議會之運作與制裁例外措施及其限制事項辦法第5條
審議會應審議主管機關提出下列相關措施,其決議應由主管機關通知申請人、利害關係人、相關機關配合或公告執行:
一、依本法第六條第一項第二款經指定制裁之個人或其受扶養親屬家庭生活所必需之財物或財產上利益,包括伙食費用、租金、貸款費用、醫藥費用、稅務費用、保險金及任何與公共目的有關之費用等,應酌留供使用。
二、依本法第六條第一項第三款經指定制裁之個人、法人或團體管理財物或財產上利益之必要費用,如法律專業費用、保持或維持凍結資產之相關必要專業費用,應酌留供使用。
三、依本法第六條第一項第四款經指定制裁之個人、法人或團體,於受制裁前對善意第三人負擔之債務,如指定制裁前已依法、依約或執行名義應給付之款項,應許可支付。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.