Counter-Terrorism Financing Act Article 6

The competent authority may permit the following measures by its authority or an application:1. Exempting the property or property interests necessary for maintaining the family life of a designated individual or the dependents.2. Making reservations for expenses necessary for the management of the property or property interests by a designated individual, legal person or entity.3. Permitting any payment made by a designated individual, legal person or entity to a bona fide third-party creditor, whose right is given before sanctions.In the circumstances as described in the preceding paragraph, the competent authority may, within the necessary scope, set restrictions as to how the exempted/reserved property or property interests shall be used by the individuals, legal persons, or entities listed on the sanction list.The competent authority may seek for an opinion from the central competent authorities in charge of the releant industries on the permission or restriction under the preceding two paragraphs.Where any violation of the restrictions imposed pursuant to the second paragraph or any suspected breach of any circumstance set out in Paragraph 1 of Article 4 within the the restriction period has been observed, the competent authority may revoke the permission specified in the first paragraph.Regulations governing the measures of permission specified in the first paragraph and the processes of restrictive measures specified in the second paragraph shall be prescribed by the competent authority.
中文原文 資恐防制法第6條
主管機關得依職權或申請,許可下列措施:
一、酌留經指定制裁之個人或其受扶養親屬家庭生活所必需之財物或財產上利益。
二、酌留經指定制裁之個人、法人或團體管理財物或財產上利益之必要費用。
三、對經指定制裁之個人、法人或團體以外之第三人,許可支付受制裁者於受制裁前對善意第三人負擔之債務。
前項情形,得於必要範圍內,限制經指定制裁之個人、法人或團體之財物或財產上利益之使用方式。
前二項之許可或限制,主管機關得請各中央目的事業主管機關提供意見。
違反第二項之限制或於限制期間疑似有第四條第一項各款情事之一者,主管機關得廢止第一項許可之措施。
第一項許可措施及第二項限制相關事項之辦法,由主管機關定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.