Narcotics Hazard Prevention Act Article 20
The prosecutor should petition a court to adjudicate or the juvenile court (juvenile court of a district court) should first adjudicate for persons convicted of the offenses described in Article 10 and then the accused or the juvenile offender be ordered to go into a rehabilitation center for observation or rehabilitation for a period of no longer than two months.After the observation and rehabilitation, the prosecutor or the Juvenile Court (juvenile court of a district court) should release the offender immediately and should enter the judgment of non-prosecution or not to try the case, if the report from the rehabilitation center confirms that the person undergoing observation and rehabilitation exhibits no sign of continuing using narcotics. If the person undergoing observation and rehabilitation exhibits the tendencies of continuing to use narcotics, the prosecutor should petition the court to order, or the juvenile court (juvenile court of a district court) should issue the order, for the offender to receive a compulsory rehabilitation program at a rehabilitation center for more than six months until there is no need for a compulsory rehabilitation. However, the longest duration shall not exceed one year.The first two Paragraphs are applicable to offenders committing the offenses described in Article 10 without 3 years of being released from completion of an observation, rehabilitation or a compulsory rehabilitation.Persons ordered to undergo an observation, rehabilitation or a compulsory rehabilitation program shall be assisted with employment placement by a public employment agency after completing the program.
中文原文 毒品危害防制條例第20條
犯第十條之罪者,檢察官應聲請法院裁定,或少年法院(地方法院少年法庭)應先裁定,令被告或少年入勒戒處所觀察、勒戒,其期間不得逾二月。
觀察、勒戒後,檢察官或少年法院(地方法院少年法庭)依據勒戒處所之陳報,認受觀察、勒戒人無繼續施用毒品傾向者,應即釋放,並為不起訴之處分或不付審理之裁定;認受觀察、勒戒人有繼續施用毒品傾向者,檢察官應聲請法院裁定或由少年法院(地方法院少年法庭)裁定令入戒治處所強制戒治,其期間為六個月以上,至無繼續強制戒治之必要為止。
但最長不得逾一年。
依前項規定為觀察、勒戒或強制戒治執行完畢釋放後,三年後再犯第十條之罪者,適用前二項之規定。
受觀察、勒戒或強制戒治處分之人,於觀察、勒戒或強制戒治期滿後,由公立就業輔導機構輔導就業。
觀察、勒戒後,檢察官或少年法院(地方法院少年法庭)依據勒戒處所之陳報,認受觀察、勒戒人無繼續施用毒品傾向者,應即釋放,並為不起訴之處分或不付審理之裁定;認受觀察、勒戒人有繼續施用毒品傾向者,檢察官應聲請法院裁定或由少年法院(地方法院少年法庭)裁定令入戒治處所強制戒治,其期間為六個月以上,至無繼續強制戒治之必要為止。
但最長不得逾一年。
依前項規定為觀察、勒戒或強制戒治執行完畢釋放後,三年後再犯第十條之罪者,適用前二項之規定。
受觀察、勒戒或強制戒治處分之人,於觀察、勒戒或強制戒治期滿後,由公立就業輔導機構輔導就業。