Criminal Code of the Republic of China Article 282
This English translation was last updated on 2025-08-01, but the Chinese text was amended on 2026-07-22. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
A person who causes physical injury to another and consequently his death upon his request or with his consent shall be sentenced to imprisonment for not less than six months but not more than five years; in case of resulting in serious physical injury, such person shall be sentenced to imprisonment for not more than three years.A person who abets or aids another person in causing physical injury to himself consequently his death shall be sentenced to imprisonment for not less than five years; in case of resulting in serious physical injury, such person shall be sentenced to imprisonment for not more than two years.
中文原文 中華民國刑法第282條
受他人囑託或得其承諾而傷害之,因而致死者,處六月以上五年以下有期徒刑;致重傷者,處三年以下有期徒刑。
教唆或幫助他人使之自傷,因而致死者,處五年以下有期徒刑;致重傷者,處二年以下有期徒刑。
教唆或幫助他人使之自傷,因而致死者,處五年以下有期徒刑;致重傷者,處二年以下有期徒刑。