Criminal Code of the Republic of China Article 222
This English translation was last updated on 2025-08-01, but the Chinese text was amended on 2026-07-22. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
A person who commits an offense specified in the preceding article under one of the following circumstances shall be sentenced to imprisonment for not less than seven years:1. Offense committed by two or more persons;2. Offense against a male or a female under the age of fourteen;3. Offense against a mentally, physically or otherwise handicapped person;4. Offense with the use of a drug in the offense;5. Abuse against the victim;6. Offense committed by taking the opportunity of operating a means of transportation used for the public or unspecified people;7. Commission of an offense by intruding into a residence or a structure used for residence or a vessel or by hiding inside of it for commission of the offense;8. Carrying a weapon while the offense is committed;9. Taking photos, recording audio or video of the victim, or disseminating, or broadcasting, the said images, sounds, or electromagnetic records.An attempt to commit an offense prescribed in the preceding paragraph is punishable.
中文原文 中華民國刑法第222條
犯前條之罪而有下列情形之一者,處七年以上有期徒刑:
一、二人以上共同犯之。
二、對未滿十四歲之男女犯之。
三、對精神、身體障礙或其他心智缺陷之人犯之。
四、以藥劑犯之。
五、對被害人施以凌虐。
六、利用駕駛供公眾或不特定人運輸之交通工具之機會犯之。
七、侵入住宅或有人居住之建築物、船艦或隱匿其內犯之。
八、攜帶兇器犯之。
九、對被害人為照相、錄音、錄影或散布、播送該影像、聲音、電磁紀錄。
前項之未遂犯罰之。
一、二人以上共同犯之。
二、對未滿十四歲之男女犯之。
三、對精神、身體障礙或其他心智缺陷之人犯之。
四、以藥劑犯之。
五、對被害人施以凌虐。
六、利用駕駛供公眾或不特定人運輸之交通工具之機會犯之。
七、侵入住宅或有人居住之建築物、船艦或隱匿其內犯之。
八、攜帶兇器犯之。
九、對被害人為照相、錄音、錄影或散布、播送該影像、聲音、電磁紀錄。
前項之未遂犯罰之。