Foundations Act Article 8

The charter of endowment shall specify the following:(1) Purpose, name and principal office as well as its branch office, if any;(2) Type and total amount of, and the way to keep and use, the endowment property;(3) Operation items;(4) Number, qualification, procedure for the appointment, term of office, selection and removal of directors and, if any, supervisors;(5) Organization, duties and powers and resolution method of the Board;(6) Period, if any, for which the foundation is established;(7) Matters related to merger or consolidation with another foundation if this is permissible; and(8) The year, month and day when the charter of endowment is stipulated.If a foundation is established with property endowed by a will and the will states nothing about the matters set out in the preceding paragraph, the charter of endowment shall be stipulated by the will executor.
中文原文 財團法人法第8條
捐助章程,應記載事項如下:
一、目的、名稱及主事務所;設有分事務所者,其分事務所。
二、捐助財產之種類、總額及保管運用方法。
三、業務項目。
四、董事及設有監察人者,其名額、資格、產生方式、任期及選(解)任事項。
五、董事會之組織、職權及決議方法。
六、定有存立期間者,其期間。
七、得與其他財團法人合併者,其合併事項。
八、訂定捐助章程之年、月、日。
以遺囑捐助設立者,其遺囑未載明前項規定時,由遺囑執行人訂定捐助章程。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.